资源描述:
《小王子法语第一章.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、ALéonWerthquandilétaitpetitgarçonLeChapitreILorsquej'avaissixansj'aivu,unefois,unemagnifiqueimage,dansunlivresur laForêtVierge quis'appelait"HistoiresVécues".Careprésentaitunserpentboaquiavalaitunfauve.Voilàlacopiedudessin.Ondisaitdanslelivre:"Lesserpentsboasavalentleurproietout
2、entière,sanslamâcher.Ensuiteilsnepeuventplusbougeretilsdormentpendantlessixmoisdeleurdigestion".J'aialorsbeaucoupréfléchisurlesaventuresdelajungleet,àmontour,j'airéussi,avecuncrayondecouleur,àtracermonpremierdessin.Mondessinnuméro1.Ilétaitcommeça:J'aimontrémonchefd'oeuvreauxgran
3、despersonnesetjeleuraidemandésimondessinleurfaisaitpeur.Ellesm'ontrépondu:"Pourquoiunchapeauferait-ilpeur?"Mondessinnereprésentaitpasunchapeau.Ilreprésentaitunserpentboaquidigéraitunéléphant.J'aialorsdessinél'intérieurduserpentboa,afinquelesgrandespersonnespuissentcomprendre.Ell
4、esonttoujoursbesoind'explications.Mondessinnuméro2étaitcommeça:Lesgrandespersonnesm'ontconseillédelaisserdecôtélesdessinsdeserpentsboasouvertsoufermés,etdem'intéresserplutôtàlagéographie,àl'histoire,aucalculetàlagrammaire.C'estainsiquej'aiabandonné,àl'âgedesixans,unemagnifiqueca
5、rrièredepeinture.J'avaisétédécouragéparl'insuccèsdemondessinnuméro1etdemondessinnuméro2.Lesgrandespersonnesnecomprennentjamaisrientoutesseules,etc'estfatigant,pourlesenfants,detoujoursleurdonnerdesexplications.J'aidoncdûchoisirunautremétieretj'aiapprisàpiloterdesavions.J'aivoléu
6、npeupartoutdanslemonde.Etlagéographie,c'estexact,m'abeaucoupservi.Jesavaisreconnaître,dupremiercoupd'oeil, laChine del'Arizona.C'estutile,sil'onestégarépendantlanuit.Quandj'enrencontraisunequimeparaissaitunpeulucide,jefaisaitl'expériencesurelledemondessinno.1quej'aitoujoursconse
7、rvé.Jevoulaissavoirsielleétaitvraimentcompréhensive.Maistoujoursellemerépondait:"C'estunchapeau."Alorsjeneluiparlaisnideserpentsboas,nideforêtsvierges,nid'étoiles.Jememettaisàsaportée.Jeluiparlaisdebridge,degolf,depolitiqueetdecravates.Etlagrandepersonneétaitbiencontentedeconnaî
8、treunhommeaussiraisonnable.