新世纪新编英语教程.ppt

《新世纪新编英语教程.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1....anumberofteachers,oneafteranother,tooktheplaceoftheirownteacher;noneofthemremainedcalminfrontofthem.Theydrewbackinfear,feltfrightened,unabletodealwiththesituation,andfinallyleftinahurry.Paraphrase2.Ihadgoodreasonnottohaveconfidentinmythumb,thatistosay,Ididn

2、otthinkIwasabletokeeptheboysundercontrol.3.Itwasclearthattheheadmasterthoughttheyhadmadenoprogress/theyhadaccomplishednothing.4.Everythingwaswrong.Ijustwantedtopleasetheboys,andIwasonlythinkingofgivingin/surrender.5.Thenoiseconingfromitmadeiteasytofindtheclassro

3、om.6....themostunfortunatepartofthesituationwasthatIcouldn'tsayclearlyorexactlywhatimproperthingstheyweredoing.8.Onsecondthoughts/WhenIbegantothinkseriously,Icouldnotthinkofanypunishmentthatcouldtaketheplaceoftheseexcitingpunishmentsandthatcouldreallybegiventoth

4、epupils.7....theregrewinmeaterribleuselessanger.很清楚，在粗鲁的顾客面前，一些售货员感到很难保持礼貌待客。Thefledglingnewsreporter’ssuccessfulinterviewwiththeHollywoodmoviestarwastelecast.WORKBOOKp.155作者紧紧围绕主题，而且很注意不将离题的东西加进去。“Wherethereisawill,thereisaway.Thereisnomysterytoit.”Dr.Jacobsaid

5、.3.如果你认为某一个计划不能给我们带来什么结果，那么实施这个计划是没有意义的。It'smeaninglesstocarryoutaplanwhichyouthinkwillnotleadusanywhere.4.他力求解释清楚爆炸的原因，但讲了整整一个小时后，人们还是不知所云。Hetriedhardtoexplainthecauseoftheexplosion;butaftertalkingforanhour,hestillgotnowhere.5.中国的文明史可以追溯到公元前3千年。ThehistoryoftheC

6、hinesecivilizationcanbetracedbackto3000B.C..6.这么多的年轻人守候在窗外，为抢救这孩子的生命而随时准备为他输血，这使我深为感动。Iwasdeeplytouchedthatsomanyyoungpeoplewerewaitingoutsidereadytohavetheirbloodtransfusedtothechildinthehopeofsavinghislife..7.上星期下了一场大雪，接连好几天都很潮湿。Theheavysnowfalllastweekwasfoll

7、owedbyasuccessionofwetdays.8.虽然他极力解释他的计划，他们仍然对这计划的可行性持怀疑态度。Eventhoughhetriedhisbesttoexplainhisplan,theywerescepticalofitsfeasibility.9.校方对这些学生进行了惩处，因为他们在课堂上侮辱那个年轻的代课教师。Theschoolauthoritiespunishedthesestudents,becausetheyinsultedthatyoungsubstituteteacherinclas

8、s.10.她说话的声音明显带有一丝嫉妒。Shespokewithanobviousnoteofjealousyinhervoice.B.PassageTranslationWesatintheclassroom,bendingoverourbooksandswayingfromsidetoside.Unbrokenvoicessa