大一下造句翻译.doc

《大一下造句翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第一单元TextAgetby过得去Thisexam,IthinkIcangetby.justabout几乎Ijustaboutbelievedyou.getthrough通过，度过Alotofanimalsgetthroughthewinter.onbalance总的来说Onbalance,Ilikeit.atthatpoint就在那时AtthatpointIbeginthinkingaboutmyjob。asidefrom除了，初…之外Asidefrombasketball，Ilikefootball。cutback减少削减Mymothercutbackmy

2、livingcosts。dineout外出吃饭Iwilldineouteveryday.onasmall/largescale小（大）规模Iwillworkonasmallscale.TextBasaresult结果Asaresult,Iwon.atonetime曽经一度Atonetime,Ilikebaskeball.getalong生活过得去Thehouseholdcouldgetalong.gowith与……相配Milkcangowitheggsforbreakfast.inaddition另外Inaddition,IIlikebasketball.ma

3、kesense有意义Mylifeismakingsense.missout(onsth.)缺少Thechildrenaremissingoutfreedom.relateto与……有关Itrelatetoastory.takeover取……而代之Today,internettakeovertheworld.whipup快速做成Mymothercanwhipupfood.Translation：1.我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题比较小。Wehaveaproblemwiththecomputersystem,butIthinkitisfairlyminor

4、.2.父亲去世时我还小，不能独立生活。MyfatherdiedwhenIwastooyoungtoliveonmyown.3.就在那时，家乡的父老乡亲接过了养育我的责任。Thepeopleofmyhometowntookoverresponsibilityformyupbringingatthatpoint.4.这些玩具必须得在达到严格的安全要求后才可以出售给儿童。Thetoyshavetomeetstrictsafetyrequirementsbeforetheycanbesoldtochildren.5.作为新闻和舆论的载体，广播和电视补充了而不是替代了报

5、纸。Radioandtelevisionhavesupplementedratherthanreplacedthenewspaperascarriersofnewsandopinion.6.至于这本杂志，它刊载了许多报纸上文章的摘要。Whenitcomestothismagazine,itisadigestofarticlesfrommanynewspapers.  第二单元TextAstandup(for)支持Hewantedtostandupforwhathebelievein.beintenton(sth/doingsth)热衷于I’mintentonm

6、ywork.ontheside秘密地Toomanypeopleerronthesideofmistrust.closein(on/around)接近Thedogranawaywhenweclosedin.makethebestof充分利用Weshouldmakethebestofourfreetime.asfor至于Asforme,Iteachart.atrisk有危险Theadventureisatrisk.intheeyesof在（某人）看来Youcandoitintheeyesofhim.passfor被当作Thelittlegirlpassedfora

7、boy.TextBLeadtoThiscanleadtosignificantdistress.betiredof厌烦的I’mtiredofhim.push(sb)about/aroundusherin摆布Hertaskistopushothersabout.lieinhonor/instate受公众瞻仰Theheroliedinstate.Translation1.全球金融危机后果对我们影响巨大。We’regreatlyaffectedbytheconsequencesoftheglobalfinancialcrisis.2.我们相信我们能够面对挑战，克服危

8、机。Weareconfidenttha