《我的安东妮亚》的生态主义解读.pdf

《《我的安东妮亚》的生态主义解读.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、JOU人文论坛RNAL《我的安东妮亚》的生态主义解读①OOFFLIALOIANOINN陈佳GINEGCOE（辽宁大学公共基础学院，辽宁沈阳110036）NCOOMNICOVMOICCATM摘要：薇拉·凯瑟以童年的经历为题材，创作了内布拉斯加系列小说。《我的安东妮亚》IOANNAA是其公认的代表作。运用生态批评理论探讨小说中的人与自然﹑自然与两性的关系，不仅使读LGTEEM者能够感受到凯瑟笔下的人与自然和谐共生的画面，而且对于保护当今日益恶化的环境也有CEHNNTO重要的启示。LCOAGD关键词：生态主义；自然景物；女性形象ICRAEL中图分类号：I10

2、6.4文献标识码：A文章编号：1672-5646（2015）02-0036-03ININSSTTITITUUTTEE工业革命以来，人类社会发生了巨大的变化。他们”。正是自己与内布拉斯加草原的强烈感情社会生产力得到迅速发展，与此同时，人类的生存使她成为描写西部荒野的伟大作家。批评家麦·环境也遭到空前的破坏，因此，如何保护人类赖以盖斯马尔曾评价凯瑟是“荒野中的一位贵妇人”。生存的环境成为一个紧迫的问题，生态批评就是薇拉·凯瑟的代表作《我的安东妮亚》以极具036在这种背景下应运而生的。从20世纪末，环境文生态内涵的内布拉斯加大草原为创作背景，描绘学和生态批评

3、得到了蓬勃的发展。生态批评研究了早期移民创建家园的艰苦历程。小说中的人物的特点是跨文化，跨学科。它结合了时下热点的都是以她记忆中的邻里乡亲为原型。小说成功塑社会批评﹑女性批评和后殖民主义批评，因此，生造了安东妮亚这一勇敢、热爱自由的“大地女儿”态批评成为当今的文学批评的主流。的形象。本文试图采用生态批评理论来重新解读薇拉·凯瑟（WillaCather，1873-1947）是美国这部经典作品，探讨《我的安东妮亚》中反映的人现代史上一位杰出的女作家。她的小说以描写内与自然、自然与两性之间的关系。布拉斯加草原及美国西部的移民生活著称于世。一、自然景物和动物的

4、描写薇拉·凯瑟出生于弗吉尼亚州，在她九岁时全家搬1.景物描写迁到内布拉斯加大草原。凯瑟的大部分作品都是法国历史学家彼埃尔·维拉（PierreVilar）认以这个时期的生活经历为蓝本，童年的生活经历为：“观察历史的进程最好是着眼于边疆，其原因对凯瑟的创作产生了深远的影响。除此之外，凯就在于边疆远离政治文化中心，尚未被主流社会瑟的生态意识的形成也与婶婶有密切的关系，凯开发利用，仍保持着天然的风貌”。《我的安东妮瑟的婶婶经常组织一些关于爱默生和超验主义作亚》便是以尚未被开垦的内布拉斯加草原为背景。家的文化活动。婶婶对于荒原的关注和对自然的文章中洋溢着对大自然

5、景色的赞美之情：“景物在热爱深深地影响着她。凯瑟从小热爱自然、亲近移动；清新柔和的晨风在移动，连大地本身也在移自然。她回忆过去：“小时候我自己给它们（那些动，那蓬乱的牧草仿佛是一张松松地铺开的兽皮，野花）取名字，常常怀抱着它们，坐在那为它们而下面有一群野牛在奔驰……”在凯瑟的眼中，这片哭泣。它们是那么可爱，可是却没有人愿意关心土地虽未被开垦，但整个草原呈现出一派生机盎①本文系2014年辽宁省社科联课题“辽宁省城市公示语翻译规范研究”的阶段性成果，负责人：姜蕾，编号：2014lslktziwx-22。作者简介：陈佳（1982-），女，辽宁凤城人，硕士，主

6、要从事英美文学研究。然的景色。凯瑟对内布拉斯加大草原有着深厚的必定被自然所击溃。伯丹家扎根草原几十年，生活感情。在《我的安东妮亚》中对内布拉斯加草原一十分富足。伯丹家住的房子是黑鹰镇西边唯一的辽辽年四季的景色做了细致的描写。“春天的大草原轻一栋木头房子。伯丹先生对内布拉斯加草原十分宁宁经经快地动荡不安，到处都能感受到它那生机勃勃的熟悉，对于土地的经营了如指掌。伯丹太太是一个济济职管本质。七月的大草原炎热得透不过气，田间的玉米身强体壮﹑非常能吃苦耐劳的女人。因此，家里的业理技干秆子是那么多汁而青翠欲滴，在夜间我们仿佛能一切都井井有条，安排得体。即使在寒冷

7、的冬天，术部听到玉米在生长。秋天满眼是红铜色的草，金红色伯丹家的厨房也像天堂一样温暖和安全。一家人学学院院的玉米，整个草原沐浴在强烈的阳光下。冬天的大也能吃上鸡肉﹑火腿﹑腊肉和香肠，伯丹太太总是草原是白茫茫的，整个世界因为雪变了样子”。四让一家人温暖﹑舒适﹑吃得饱饱的。季的变换和反复无常的天气给移民带来了痛苦也雪默尔达一家的境况和伯丹一家有天壤之二带来了欢乐。内布拉斯加草原是一个移民﹑植物﹑别。安东妮亚的父母对于在贫瘠的土地上生活毫一动物互相影响﹑互相依赖的有机世界。无经验。他们居住的地方和獾洞差不多，购买的土五2.动物描写地也没有菜园，是一块荒芜的

8、土地。雪默尔达老先年第在小说中出现了许多丰富多彩的动物形象。生在老家是纺织匠，偶尔也拉小提琴赚