川端康成《伊豆的舞女》分析-论文.pdf

《川端康成《伊豆的舞女》分析-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2014年第1期林区教学No．12014总第202期TeachingofForestryRegionGeneralNo．202doi：10．3969／j．issn．1008—6714．2014．01．033川端康成《伊豆的舞女》分析金宁(哈尔滨理工大学外国语学院，哈尔滨150040)摘要：川端文学以日本传统文化为基础，吸收了西方现代文学中的表现技巧和手法，来表达日本民族独有的纤细而敏锐的感受，进而创造出川端文学所具有的独特传统与现代相结合的艺术风格，体现了日本文学传统中独有的物哀和幽玄的美。因此，川端康成的作品中始终具有着一种悲与美相交织的独特艺术底蕴。

2、《伊豆的舞女》是川端康成早期最具特色的代表作品，也是奠定川端康成文学地位的重要基石，是他对自己文学基调的定位之作。这部作品描写了主人公“我”因孤独症而性格扭曲，却在与巡回艺人、特别是和纯真美好的舞女的接触中，得到了心灵的净化，孤独得到治愈。可以说，《伊豆的舞女》是一首洋溢着喜悦和哀愁的“青春之歌”。关键词：川端康成；《伊豆的舞女》；孤独；物哀中图分类号：I106．4文献标志码：A文章编号：1008—6714(2014)01—0065—02《文学自传》中所说——他的孤独成为他的处女作的潜引言流，说不定还是他全部作品、全部生涯的潜流。半自传式川端康成(189

3、9-1972)，日本著名的小说家。作为新的《伊豆的舞女》明显地反映出他的孤独症。感觉派的代表，川端康成的新感觉理论与主张对指导新感作为小说的独白者，“我”引导着读者进入小说环境，觉派作家的文学创作起到了重要的作用。在日本新感觉“我”就像舞台剧中的旁白，引导着表演者一个一个地登派的作品中，总是弥漫着悲观、孤独、寂寞的情绪，这显然场，同时也引起了读者的共鸣感。读者不知不觉间与是受到了川端康成的影响。对于日本的新感觉派的产生“我”合二为一，融人“我”的感情世界，与“我”同悲同喜，发展，川端康成的理论与作品有着决定性的影响。可以获得同样的感动。与此同时，作为小说

4、的男主人公，从说，是川端康成将日本之美展现于世界，构筑了一个日本“我”的审美意识出发，更能全面解析“我”的内心世界感传统之美的世界，占据了日本文学史、世界文学史上重要情的变化在文章的地位作用和重要意义。“我已经二十岁的位置。了，再三严格自省，自己的性格被孤独扭曲了。因为我忍受不了那种令人窒息的忧郁，才到伊豆来旅行的。”这些都一、“我”——川端康成的孤独症体现了“我”来伊豆旅行的目的和“我”的心理状态。从这川端康成在16岁之后失去了所有的至亲，这在他的段独自不难看出，“我”是因为性格的扭曲、孤僻，想要治心灵上留下了难以磨灭的伤痕。对于川端康成来说，他的愈孤

5、独症，排解内心的孤独和沉郁，才到伊豆旅行的。这童年没有亲人的温暖，没有欢乐幸福，爱是空泛而抽象的，种性格带来的令人窒息的负面影响一直都是JIJ端康成的更多的是敏感、孤独、忧郁、悲伤，生命的脆弱，对死亡的恐心理负担。惧感，还有人生的不确定性和虚幻感。应该说，孤独的生“那年我二十岁，头戴高等学校的制帽，身穿藏青碎白活、残缺的家境，是形成川端康成十分内向的性格、孤僻气花纹上衣和裙裤，肩挎一个学生书包。”这句话表明了“我”的身份，高中生的身份在当时有一定的优越感，在普质的主要原因。在《少年》中，他这样描写他的性格：他是通人的眼中是值得尊敬的，“‘哎呦!您全身都湿

6、透了。在不幸和不自然的环境中长大的。所以，这令他成为了一烤烤衣服，请到这边取取暖吧。’老太婆话音未落，便拉着个顽固而扭曲了的人，将胆怯的心锁在一个渺小的身体我的手，把我领到自己的居室去了。”茶店的老婆婆殷勤地里。孤僻、内向、自卑、内心长久的压抑，缺乏安全感，渴望为我奉茶、拉我烤火。尽管“我”有着一定的社会地位，但爱却无法与人正常沟通交流，这种被他称为“孤儿的根是“我”却无法在现实生活中感到幸福，得到他人给予的性”对其人格的形成产生了决定性的影响。因此，这种孤认同和社会归属感，这与“孤儿的气质”有着直接的关系。独不可避免地在作品中明显或隐晦地表露出来，正如

7、他在二、“我”和巡回艺人一行人收稿日期：2013—11—08作者简介：金宁(1989一)，男，黑龙江哈尔滨人，MTI川端康成的孤独症正是因为这次伊豆之旅中巡回艺翻译硕士专业硕士研究生，从事日语笔译研究。人的亲切友好、平等对待而得到缓解，孤独症得到了一定一65—的治愈。尽管并不能彻底地摆脱孤独症，但至少他体会到身也是悲伤与美丽的结晶，因其美丽而悲伤，也因其柔弱了人与人之间的真情，感受到了人世间的温暖。而悲伤，又因其悲伤而更加美丽。”“我”的孤独症带来的自卑感在一定程度上消除了川端康成赋予了薰子优雅纯洁的古典美形象。在文“我”和巡回艺人一行人之间的隔阂，产生

8、了同病相怜之章开头，“她大概十七岁上下。她梳着一个我不知道名字感，使“我”自然而