v什么v_式的句法_语义_语用分析

《v什么v_式的句法_语义_语用分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2002年12月延安大学学报(社会科学版)Dec,2002第24卷第4期JournalofYananUniversity(SocialScience)Vol124No14“V什么V”式的句法、语义、语用分析朱军盛新华(湘潭大学文新院,湖南湘潭411105)摘要:“V什么V”式是现代汉语中常用的表否定的句式。它形式上最大的特点是“什么”前后的词语相同,它的基本句法结构是主谓结构;“V什么V”式的基本语义特征是表否定,这是通过“什么”实现的;“V什么V”式的语用特点是表示强烈的否定、表达强烈的意志性及简略性。关键词:“V什么V”;句法;语义;语用中图分类号:H030文献标识

2、码:A文章编号:1004—9975(2002)04—0092—04言语交际中除“不”、“没有”等一类表否定的副词成“V什么V”式,但单音节动词构成的“V什么V”外,还存在着“V什么V”一类表否定句式。除了“V什式,后V可以省略,而双音节动词构成的“V什么V”么V”外,它还包括“V什么”、“NpV什么”、“Np什么式,后V不可省略,如上例的“跳什么跳”可改为“跳V”、“V什么V,Np”、“NpV什么V,Np”等形式。其什么”,“研究什么研究”则不可改为“研究什么”,否则中的Np多由体词性词语充当;V一般由谓语性词语有歧义。换一句话说,它们是异构的,如例[1][2]的节充当

3、,也有少数是由体词性词语充当,为了叙述的方律是“跳什么û跳”,“叫什么û叫”,[4][5]的节律是“看便,本文重点分析V为谓词性词语的句子。下文就从见û什么看见”,“研究û什么研究”。句法、语义、语用三个方面来分析这类句式的特点。充当V的词语不宜过长,以单音节为主,双音节次之,三音节及三音节以上的极少,如一般不说“去衡“V什么V”式的句法分析山什么去衡山”,而说“去什么衡山”。但比较简单的短11“V什么V”式的形式特点语有时可以充当V,但后V常为省略成分,例:“V什么V”式形式上最显著的特点是该句式中[7]A:这里有张电影票,你们谁去?B:我想去。“什么”两端的词语相同

4、,和“什么”共同构成“V什么A:你去什么你(去),这部电影你已经看过了。······V”式。具体有以下一些特点:这里的V省略“去”,是为了适应口语交际的需111V多为单音节动词和形容词,如:要。[1]跳什么跳!112如果V是动词,一般都是及物动词,例如:····[2]叫什么叫![8]面瓜抬起头,说:“补什么补,这么冷的天,让········[3]重什么重,才一百斤呢?我夜里到大街上转圈圈?”(毕飞宇《青衣》)····这里的“跳”、“叫”是单音节动词,“重”是单音节[9]叙德说:一个一个地灭掉他们,操,我怕什么?····形象词。(苏童《城北地带》)V有时是双音节的动词和形

5、容词,如:这里的“补”与“怕”都是及物动词。[4]看见什么看见!如果V是不及物动词,表否定时用的不是“V什······[5]研究什么研究!么V”式,而是将不及物动词中的离合动词的后一语······[6]张狂什么张狂!素宾语化,构成象“睡什么觉”、“打什么架”这样的用······这里的“看见”、“研究”是双音节动词,“张狂”是法:双音节形容词。[10]门外的男人愤怒了,“搞什么鬼?开门?”(夏····需要注意的是,单音节动词和双音节动词都可构坚勇《小牌坊的风流娘儿们》)收稿日期:2002—09—06作者简介:朱军(1968—),男,安徽人,湘潭大学文新院语言学硕士。92“

6、搞什么鬼”就是这种用法。女婿进来,不是就多了个帮手不嘛。(白先勇《玉卿113V为动词时,多为动作动词,如前文的“跳”、嫂》)“叫”,也有少数心理、存现动词,如“恨什么恨”,“有什[17]我学着老板的腔调吼道:“你凶什么凶,你想·····么有”之类。怎的?你说没有退房的先例,可昨天我在1—1旅社不114V一般不能带表时态的附加成分“着、了、也退了吗?(段云林《“软硬兼施”舌战店老板》)过”,如一般不能说“打了什么打了”、“跳着什么跳[18]吵什么吵,你!·····着”、“笑过什么笑过”。[19]你嚷什么嚷,你!······115“V什么V”式的前V可以受状语修饰:这里的“

7、你急什么”、“你凶什么凶”、“吵什么吵,[11]杨科长笑了笑:“你还装什么装,坦白交待这你”、“你嚷什么嚷,你”都可分析为主谓结构,而且它······位于主任是你的什么人吧?”(张春平《老师本是老实们的谓语也都是主谓结构。人》)“V什么V”式的语义分析这里的“还”修饰前“装”。但后V一般不受状语修饰,如不能说“还装什么还装”、“装什么还装”。11“V什么V”式的语义分析116在“NpV什么V”中,Np后面有时可以有停“V什么V”式是一个以“V什么”为核心的动核顿,有时可以加语气词,例:结构;它的施事成分是Np,Np有时不出现;它的受[12