教学检测导游英语期中测答案.doc

《教学检测导游英语期中测答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、导游英语期中测试答案一、单词（每题1分，共20分）1.economyclassticket.2.cooperation3.suitcase.4.towel5.permanentaddress6.pedestrianmall7.reserve8.air-conditioner9.emergencyexit10.standardrooms11.神话传说12.旅游业部门13.中国国际旅行社14.年度客流量15.铁路终点站，枢纽站16.通过各种方式17.海滨圣地18.云台19.文化遗产20.散客预订二、填空（每题2分，共10分）B:Ex

2、cusemesir.Itistimefordinnernow.Wouldyoulowerthetray?A:Sure.B:Whichdoyouprefer,chickenorbeef?A:Beef,please.B:Wouldyoulikesomethingtodrink?Wehavegotwhiskey,wine,beer,juiceandsoda.A:Somebeer,please.B:Allright.Anythingelse?A:No,thanks.三、翻译（共50分）（一）英译汉1.布朗先生，请让我再跟您确认一下预定的

3、具体事项。一间豪华套房，入住时间为周四11号晚些时候，离店时间为18号，在乔治·布朗名下，对吗？2.将要晚点二十分钟，因此你要在一个小时后登机。3.我想经过长途旅行，您一定想要好好休息一下。因此我们将直接去宾馆。4.浴室有两个插座，一个是220伏的，一个是110伏的。中国的电压比美国高。5.周二早上，我们会去看日出，为了能找一个好的位置，我们最迟不能超过清晨5点出发。（二）汉译英1.Howmuchwouldyouliketochange?2.Ihopeyouwillhaveapleasanttimehere.3.Letmesee

4、.Ohyes.Youcanhaveadoubleroomonthefifthfloor.4.Iwillmeetyouatthelobbyonthegroundfloorateighto’clocktomorrowmorning5.RoomService,mayIcomein?四、请写出下列的英语读法（每题5分，共20分）1.一九三六年，五月十二日Maythetwelfth,nineteenthirty-six2.三月二十六日下午四点四十五分Aquartertofive,Marchthetwenty-sixth3.一千四百零三On

5、ethousandfourhundredandthree4.一百二十五亿九千六百零五万四千零一Twelvebillionfivehundredandninety-sixmillionfifty-fourthousandandone