资源描述:
《苏格兰中英文 双语 简介 苏格兰独立 Scotland.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ScotlandisoneoffourareasofBritain,itislocatedintheBritishIsles,hill,northofdistributedinthepopulation,with511million.Hereisadistinctivefeatureoftheplace,theuniquehighlandsceneryletsapersontohaveforgotten.Moregreatlysmalllakesandmountains,ifcopyMosaic,extremelyattractiveeyesings.Atfirstglance,Scotl
2、andandEnglandnodifference,buttheyhavetheirownancestry,Celtic,havetheirownnationallanguage-theGaeliclanguage.Andaboutthehistory,believeinScotlandsawthebraveheartofpeopleofScotland'shistory.Scotlandhasstrongnationalpride,everyonewillrecitethegreatpoetburnspoemsnationalities.TheyalsoBurns'sbirthday(J
3、anuary25)asthenationalholiday,calledBurnseve(Night)'ll.Thatnight,thepeoplegatheredtogether,readburnspoemstoeataScottishnationalfood(Haggis).Now,peoplethisdishasScotland,entertainlavishlyspecializinginScotland,plusthewhiskybrewedwell-knownworld,putonthenationalcostumes,oneofthemostcurious,Scotlando
4、nplaidskirtthatman,andScotlandKilt(women),livelydancetogether.Inaddition,Scottishmountains,peopleuselessthanplaingrassdevelopment,NiuYesheep.Herearenotonlythenative,golfandthereputationofthousandsoflakes,somanytalentscultivation,Scottishwattinventedthesteamengine,bellinventedthetelephone,especiall
5、ytotheprideofScotlandisthefatherofmoderneconomics,theseareAdamSmithinScotland.Anyhow,hereisaletyoudonotwanttocometotheplace,Ihopewecanhavetheopportunitytoenjoythescenerythere.苏格兰是英国的四个地区之一,它位于不列颠岛北部,山丘广布,芳草萋萋,拥有人口511万。这里是个有着鲜明特色的地方,那独特的高地风光让人难已忘怀。更有大大小小的湖泊镶嵌山间,仿如颗颗明珠,极为迷人。乍看起来,苏格兰人和英格兰人没有什么区别,但是她们
6、有自己的祖先------凯尔特人,有自己本民族的语言-----盖尔语。还有关于苏格兰的历史,相信看过《勇敢的心》的人们都对苏格兰的历史有所了解。苏格兰人具有强烈的民族自豪感,人人都会背诵本民族大诗人彭斯的诗句。她们还把彭斯的诞辰(1月25日)作为本民族的节日,称为彭斯之夜(BurnsNight)。那天晚上,人们聚集在一起朗诵彭斯的诗歌,还要吃一道苏格兰民族佳肴(Haggis)。现在,人们把这道菜作为苏格兰的国菜,招待宾客,再加上苏格兰酿造的驰名世界的威士忌,还要穿上本民族的服装,其中最令人奇怪的是,苏格兰男人竟穿上格子裙(Kilt),与苏格兰女子一起翩翩起舞,欢快无比。另外,苏格兰山多平原
7、少,人们利用草地发展羊业,牛业。这里不仅是高尔夫球的故乡,还有着千湖之国的美誉,因此培养了很多人才,苏格兰人瓦特发明了蒸汽机,贝尔发明了电话,特别使苏格兰人引以自豪的是近代经济学之父亚当斯密,这些都是苏格兰有名的人物。总之,这里是一个让你来了就不想走的地方,希望我们都有机会能去欣赏那里的风光。苏格兰的重要城市Ø首都thecapitalofscotland:EdiburghthecapitalcityofScotlande