资源描述:
《【不错 解说四功能 解说的语言要求】体育解说的语言.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、王群张弘:体育解说的语言来稿摘登导演包括现在的DV剧情片制作在某种程度上已经形成了体进行关怀的意义,但除了弱势群体之外,在中国高速发对国外电影节与外资的依赖,这早已是一个公开的秘密,展背后,城与乡、东部与西部、传统与现代,外来文化与却未必是一条光明的康庄大道。本土文化、经济发展与环境破坏等等许多矛盾亟需影像的介入与表达,有许多宝贵的情景与瞬间很快就会消失得无结语影无踪,但我们的DV作者们大多缺乏宏观的社会关怀,如果说中国的DV影像尚且存在着某些缺陷与不足,自然也就没有创作的激情和敏感,在这方面香港郑智雄的那么,在我们看来,主
2、要表现在以下几个方面:/录影力量0小组永远都有启示作用。11缺乏理论与思想。不仅是缺乏足够的外部的理论关31缺乏艺术表现技巧。相对于前两者而言,这个问题注,更主要的是缺乏自身的理论素养与追求,相当多的作并不重要,DV本来就是以业余性为特征的。需要指出的者甚至表现出对理论的疏离与轻视。这使得DV新世代虽是,相当多的爱好者缺乏对纪录片传统的了解,以为只要然社团众多,但没有一个旗帜鲜明的影像美学或社会学追打开机器,随便乱拍一气就反映了/真实0的现实,这是求,从而在众声喧哗中产生了大量盲目的、平庸的作品。十分幼稚的,归根结底,问题还
3、是出在前两个方面。21缺乏宽广的视野。我们已经在前面肯定过对弱势群注释:¹[荷]冯#戴伊克著,施旭、冯冰编译:5话语、心理、社会6,中华书局,1993年版,第170页。º张献民、张亚璇:5一个人的影像)))DV完全手册6序言,中国青年出版社,2003年版。»朱红军:5DV新世代影像:众声喧哗后的困窘6,5文艺报6,2003年5月22日。¼转自路易斯#贾内梯:5认识电影6,中国电影出版社,1997年版,第304页。½¾[美]罗伯特#C#艾伦、道格拉斯#戈梅里著,李迅译:5电影史:理论与实践6,中国电影出版社,1997年版,第2
4、89页、第290页。¿À[意]基多#阿里斯泰戈著,李正伦译:5电影理论史6,中国电影出版社,1992年版,第124页、第261页。(作者单位:浙江传媒学院邮编:310027)=责任编辑:潘可武>体育解说的语言u王群张弘这段时间,国内媒体的体育直播、转播节目比较多,如各比赛氛围进行烘托,与受众观赏态度产生情感上的共鸣,使种世界级大赛的预选赛、奥运火炬在北京的传递、欧洲杯以他们获得精神上的愉悦和享受。及现在进行的雅典奥运会。这使我们有更多的机会去聆听显而易见的是,体育解说员无论是在有效地传达信息,我国体育解说员的解说,也使我们对
5、体育解说这一事物有了是在精辟地讲解评论比赛,还是在准确适度地烘托比赛氛新的理解。围,高水平的语言表达能力都是必不可少的。具体而言,对在2003年第3期5现代传播6中笔者的文章5体育解说一名优秀的体育解说员来说,他的语言应该是怎样的呢?的内涵与功能6一文中曾经提到,体育解说的四个功能是:体第一,语言要简短、精练。/快0是当今各种体育比赛的育解说的基本功能,是对体育比赛的解释说明;体育解说的一个共同特征。用/瞬息万变0来形容一场体育比赛中形势教育功能;体育解说的政治和社会功能;体育解说的审美功的发展变化一点儿也算不上夸张。为了使
6、体育解说员的讲能。在这四个功能里,我认为体育解说的基本功能,对体育解能与比赛的进程同步,一方面体育解说员需要将他的语速比赛的解释说明中娱乐大众部分应该是体育解说最直接的提高,另一方面则要求体育解说员的讲解做到言简意赅。在效果体现。毕竟,人们之所以观看体育比赛转播就是为了在对比赛进行介绍、评论的时候,体育解说员要尽量使用短句,观赏比赛中得到身心的娱乐就是为了自己的情绪有所宣泄,并在条件允许的情况下,在一句话中传达出更多的信息点。例如,今年的欧洲杯中国有无数的球迷为之贪黑就是一个例例如,在某场甲A比赛中,解说员做了这样的讲解:/
7、比赛还子。相反亚洲杯对人们娱乐功能的作用就相对减弱。体育剩下2分钟,A队2年来逢B队不胜的记录恐怕又要延续解说作为体育比赛转播中不可或缺的一个元素,也应该为体了。0在这一句话中,前半句介绍了比赛的进程,后半句则介育比赛转播中娱乐受众功能服务。为了达到这一功能,体育绍了两队的交战历史,一个/又0字则传达了解说员一种沮丧解说员需要在比赛中传达比赛中的有趣信息,需要对比赛进的情绪。短短的几十个字,传递了2条信息,抒发了一种情行精心讲解、使受众看懂比赛,感受到比赛的趣味性,需要对绪,真可谓是事半功倍。现代传播双月刊2004年第5期(
8、总第130期)125来稿摘登王群张弘:体育解说的语言第二,语言的声音色彩要明亮,语势上扬,节奏轻快活化是建立在不影响煽情的基础上的)。另外,随着人们生活泼。观看体育比赛是一种健康高雅的休闲娱乐活动。它使水平的提高,当前人们观看体育比赛并不仅仅局限于现场和人们放松精神,陶冶性情。要想达到这样