欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46526150
大小:62.50 KB
页数:32页
时间:2019-11-24
《The learning of English Vocabulary》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、ThelearningofEnglishVocabularyIntroduction语音、词汇、语法,被称为语言的“三要素”。任何一种语言都是由这三要素构成的。如果说语言是一幢建筑物,那么词汇就是建筑材料,而语音和语法则是建筑方法与规则;材料是最基本的,无论建造什么都需要材料;材料又是最重要的,没有材料就算是最简陋的建筑物也建不成。同时,方法与规则是有限的,但材料却是无限的。英国著名的语言学家D.A.Wilkins说过这样一句话“Withoutgrammarverylittlecanbeconveyed
2、,withoutvocabularynothingcanbeconveyed.(没有语法,人们还能传达一点点的信息:而没有词汇,就什么也不可能传达了)。这句话很明确的点出了词汇在语言学习中不可替代的地位。词汇教学的现状Currentsituationofvocubularylearning词汇学习一直是英语学习者最难跨越的一道坎。很多学生都抱怨单词难记,记了易忘。ManystudentscomplainofthedifficultyoflearningEnglishvocabulary.Englishv
3、ocularyisregardedasthebiggestobstacleinEnglishlearning.词汇的掌握TograspEnglishvocabulary我们都知道,掌握一个词,就要掌握它的音pronunciation、形spelling、义meaning和词性partofspeech,有时还要注意词汇所传达的文化背景知识culturalknowledge。学习词汇,同时也要学习并留心词汇本身所传达的文化信息。如“bluebook”一词,不能单纯地从其表面来判断含义为“蓝皮书”,其准确的意
4、义是,在美国大学里,学生考试用的答题本的封面为蓝色,所以称其为bluebook。另外,也要注意词汇文化内涵的差异。例如,“friendship”,美国人倾向于在时间和情境中对它进行界定,这与其竞争的社会、独立的社会成员、个人主义的满足及现代生活的节奏等不无关系。而中国人对“友谊”则强调成员间的共同的志向与追求、时间的长久、责任感、彼此所存隐私很少等。词汇的记忆TomemorizeEnglishvocabulary要记忆词汇,就要记住词汇的音、形、义和词性。很多学生认为多花点时间记忆背诵就行了,但死记硬背
5、只能是事倍功半,花了大量的时间和精力却很难达到预期的效果。记忆还是需要一些技巧的,把词汇的四个部分——音、形、义和词性相互结合记忆能更有成效。1利用音形结合其实英语单词,比起中文的字来说更容易记忆。中文的字形和读音是分开的(即方块字和拼音),而英语单词就可以根据拼读规则写出它的正确形式。因为国际音标是有读音规则的。掌握好这个规则,看到单词的拼写就能读出它的读音:听到读音就能拼写出它的正确形式。这个对于记忆多音节的单词是非常好用有有效的。比如说,我们在记忆congratulation这个单词的时候,将其拆
6、分为con.gra—tu—la·tion来记忆,把读音记住了,拼写也就自然而然记住了。2利用构词法利用构词法来记忆单词能大大提高记忆效率。最常见的构词法就是词缀法(前缀,后缀),词缀能表示词汇的含义或是词性。具体见下文词根词缀。3利用对比记忆所谓对比,就是把在学习中遇到意思相近或相同的单词放到一起,比较他们含义和用法的差异。举个例子:choice,altemative,selection这位三个词作为名词的时候都有“选择”意思。但这“选择”也存在差异:(1)choice,表示广泛的指从一组人或物中进行选
7、择的自由;(2)alternative,表示强调在只有两种可能性或者行为方式之间所做的选择;(3)selection,表示含有可供选择的许多不同的人或物。可见通过对比,我们不仅能够较容易地记住这几个词,同时也不会出现误用的情况了。4利用短语/搭配记忆大家注重单个词的记忆,往往忽略了在英语中经常使用短语来表达。词组的记忆对单词的使用也是很有帮助的。比如说,oddoddlyenough说来也奇怪oddjobs零工,零活儿oddnumbers奇数,单号evennumbers偶数,双号搭配也可分两种,一种是语法
8、搭配,一种是词汇搭配。比如:“接电话”不能说receivethetelephone,而要说answerthetelephone;语法搭配是一些语法关系的固定表达方式。比如,insist后面用ondoingsomething,succeed后面用indoingsomething。5利用语句记忆我们学习词汇的目的就是要利用它们构成句子、文章等。把单词放到句子中来记忆比起孤零零的记一个单词来得容易,利用语句来记单词,既能记住它的音、形、义,更重要
此文档下载收益归作者所有