《左传》、《国语》时间副词比较研究

《《左传》、《国语》时间副词比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、《左传》、《国语》时间副词比较研究关键词：先秦汉语；时间副词；《左传》；《国语》；语义功能摘要：《左传》、《国语》是研究先秦汉语的典型语料，两书在文献关系上存在千丝万缕的联系。时间副词是汉语副词中的一个重要次类，使用频率多，特点鲜明。对《左传》和《国语》的时间副词进行比较，可以发现两书屮常用的时间副词在使用频率方面表现出较强的一致性，在语法功能和句法分布方面的特点基本也是一致的，只是在个别副词的使用上存在细微的差异。山此可以推测《左传》、《国语》应当是出于同一派学者Z手。中图分类号:II131文献标志码：A文章编号：1009-4474(

2、2015)04-0020-08ComparativeStudyoftheAdverbsofTimeinZuoZhuanandGuoYuZHOUGuanggan(SchoolofChineseLanguageandLiterature,ShaanxiNormalUniversity,Xian710119,China)Keywords：PreQinChinese；adverbsoftime；ZuoZhuan；GuoYu；semanticfunctionAbstract：ZuoZhuanandGuoYuaretypicalcorporafor

3、thestudyofPreQinChinese・Thetwobookshaveinnumerablelinkswitheachother・AdverbsoftimeareakeysubcategoryofChineseadverbs,featuringhighfrequencyinuseanddistinetcharacteristics.ThisarticlecomparestheadverbsoftimeinZuoZhuanandGuoYu.Thecomparisonrevealsthatthetwobooksshowstrongc

4、onsistencyinthefrequencyofcommonadverbsoftimeanddemonstratesthatgrammaticalfunctionsandsyntacticdistributionsaresubstantiallyconsistent.Inthesetwobooks,onlytheuseoftheindividualadverbshassubtledifferences.Throughthecomparativeanalysisweinforthatthetwobooksmightbecomposed

5、bythescholarsofthesameschool.副词的特点需要从语法的角度着眼，汉语缺乏形态标志，划分词类应该主要根据功能和分布，还要兼及意义。为了更清楚地认识汉语副词在功能、分布方面的特点，很有必要把副词同其他相关词类进行比较、区别。本文的论述重点在于时间副词与时间名词、语气副词的区分上。关于副词与时间名词的区分，杨荣祥先生在前贤研究的基础上指出：“副词一般只能充当谓词性结构中的修饰成分，而时间名词除此Z外，还可以充当体词性结构中的修饰成分，一般都能和介词组成介宾结构，副词则不能”〔1)。时间副词和语气副词是副词系统中的两个

6、次类。关于副词次类的划分，吕叔湘先生曾指出：“副词的内部需要分类，可是不容易分得十分干净利索，因为副词本身就是个人杂绘”(2〕。杨荣祥先生在著作中也提到“副词再分类的原则”问题，指1B："副词的再分类，仅仅以语义为标准是不够的，还应该从功能、分布方面分析各次类的特征……要在以语义为标准分类的基础上，找出各次类在功能特征方面的共性以及它们对有关语法格式的制约作用，从而证明所作分类的合理性。”“副词次类的语法功能特征可以从三个方面观察：一、对被修饰成分的语法属性的选择;二、在句法结构屮的语义指向；三，不同次类在句法结构屮共现时的顺序位置”〔

7、1）。关于时间副词和语气副词的区分，由于同属副词次类，在功能特征上并无明显的界限，我们可以根据语义特征进行一定的区分。马真先生认为：“通常所说的时间副词，大多不表示行为动作的'时'，而表示行为动作的'态"〔3〕。总体看来，时间副词在语义上表示的是“时间观念”，而语气副词表示的是某种语气；另外在句法分布方面，由于“语气副词主要是表示说话人的主观态度和情感，是对基木命题的主观评价，所以它总是统摄整个谓词性结构乃至整个句子”，因此语气副词在与其他副词次类连用时，总是出现在最前面①。根据时间副词的功能和语义特征，结合已有研究成果以及《左传》、《

8、国语》时间副词的实际使用情况，我们对时间副词进行如下分类：首先把时间副词分为两大类，即动作行为发生或状态存在的时间（表“时”）和与时间相关的状态（表“态”）②。然后根据表“时”表“态”的不同再分为：动作行为