资源描述：
《2015年_英国签证用户口本英文翻译模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、HouseholdRegisterUnderSupervisionoftheMinistryofPublicSecurityofP.R.C.Points for Attention: I.ResidenceBooklethaslegaleffecttoproveacitizen’sidentitystatusandmutualrelationsamongfamilymembers,andisthemainbasisforresidenceregistrationauthoritytoinvestigateandconfirmhis/herregis
2、teredpermanentresidence.Insodoing,thehouseholdownerormembersofthishouseholdshall,ofhis/herownfreewill,showthebooklet. II.Thehouseholdownershallwellkeepthebooklet,andisprohibitedtomodify,transferorlendit.Iflossarises,suchshallbeimmediatelyreportedtotheresidenceregistrationautho
3、rity. III.Theregistrationrightofthebookletbelongstoresidenceregistrationauthority,andanyotherorganizationorindividualshallnotmakeanyrecordonit. IV.Ifthemembersareincreasedordecreased,orregistrationitemschangeinthishousehold,registrationshallbedeclaredtoresidenceregistrationaut
4、horitybyholdingthebooklet. V.Whenthewholehouseholdmovesoutofresidencejurisdictionalarea,theresidencebookletshallbereturnedtoresidenceregistrationauthorityforcancellationBasicInformationofHouseholdNo.11183996TypeofHousehold:Non-agriculturalfamilyNameofHouseholder: HouseholdNumb
5、er: Currentresidentialaddress:No.xxx,1floor,XinjiekouAvenue34,XichengDistrictAuthorizedsupervisor:PublicSecurityBureauofBeijingAuthorizedAdministrator:DeshengmenwaiPoliceStationRegistrar:LiuXiaohua(sealed)DateofIssue:2013.8.9 RegisterofResidenceChangeNewAddressDateofregistrat
6、ionupdateRegistrar Registrationcardforpermanentresidence（常住人口登记卡1）NAME姓名RELATIONSHIPWITHHOUSEHOLDER与户主关系HOUSEHOLDEROTHERNAME曾用名SEX性别FPLACEOFBIRTH出生地DongchengDistrict,BeijingNATIONALILTY民族HanANCESTRALBIRTHPLACE籍贯DongchengDistrict,BeijingDATEOFBIRTH出生日
7、期OTHERADDRESSWIHINCITY本市其他住址RELIGION宗教信仰No.OFIDCARD身份证号HEIGHT身高166TYPEOFBLOOD血型OEDUCATION文化程度UniversityDegreeMARRIAGE婚姻状况Military Service StatusCOMPANY服务处所BeijingDepartmentStoreOCCUPATION职业WorkersPREVIOUSADDRESS何时由何地迁来本址2013.8.9FromNo.x,QianhaixiStreetXichengDistrictUpdatedite
8、mUpdatedcontentDateofUpdateRegistrar
