欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40959980
大小:175.20 KB
页数:4页
时间:2019-08-11
《开证申请书(中英文) - 不可撤销信用证》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ORIGINAL正本不可撤销跟单信用证申请书IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITAPPLICATION致:恒生银行(中国)有限公司分行日期ToHangSengBank(China)LimitedBranchDate本信用证以下列方F电讯传递FullteletransmissionF专人快递Courier(F附简电withbriefteletransmission)信用证编号DCNo.:式发出F在贵行柜台领取Collectionatyourcounter:ThisCreditistobedispatchedby:(联系人Contactperson:电话Tel:)受益人
2、(名称及地址)Beneficiary(name&address):申请人(名称及地址)Applicant(name&address):联系人Contactperson:信用证金额(小写)CreditAmountinfigures:电话Tel:传真Fax:通知行(名称及地址)AdvisingBank(name&address):信用证金额(大写)CreditAmountinwords:信用证金额增减幅度Toleranceofamount:+/-%汇票DraftsatF见票即付sightF于见票后天付款dayssight/以开证行为汇票付款人按货物发票全价drawnonissuingban
3、kforfullinvoicevalueofgoods#收货地/自……发运/接收地PlaceofTakinginCharge/Dispatchfrom…/PlaceofReceipt#:最迟裝运日期Latestshipmentdate(DD/MM/YY):终止日Expirydate(DD/MM/YY):裝货港/起运机场PortofLoading/AirportofDeparture:交单期Periodofpresentation:(在信用证有效期内)日daysbutwithinthevalidityofthecredit.卸货港/目的机场PortofDischarge/Airporto
4、fDestination:终止地Placeofexpiry:F受益人所在国家或Inbeneficiary’scountryorF开证行柜台Atissuingbank’scounter最终目的地/运输至……/交货地PlaceofFinalDestination/For分批裝运F允许AllowedF不允许NotallowedTransportationto…/PlaceofDelivery#:Partialshipments:转运Transhipment:F允许AllowedF不允许Notallowed#(如果信用证要求多式联运单据则必须填写此项)#(mustbecompletedifDC
5、callsformultimodalorcombinedtransportdocument)贸易条款Tradeterm:FFOBFFCAFCFRFCPTFCIFFCIPF其它Others(请说明pleasespecify):货物(请简略描述,无须赘述)Goods(briefdescriptionwithoutexcessivedetail):CNIM10-R4(YX)1-406/07E需要提交的单据DocumentsRequired:F三份经签署的商业发票Signedcommercialinvoiceintriplicate.F装箱单三份Packinglistintriplicate.
6、F全部三份正本3/3originalF已裝运提单“OnBoard”billsoflading/F多式联运单据,凭multimodalorcombinedtransportdocumentmadeouttoorderofF托运人Shipper/F指示andendorsedF并且空白背书inblank/F背书为凭totheorderof指示注明本信用证编号,“运费,并且通知Markedwiththiscreditnumber,FreightF已付Prepaid/F待付CollectandNotify:F申请人(按以上列明之全称及地址)Applicant(fullnameandaddress
7、asspecifiedabove)FF空运单据正本,收货人为Originalairwaybillconsignedto:FHangSengBank(China)Limited恒生银行(中国)有限公司/F注明本信用证编号,“运费,并且通知Markedwiththiscreditnumber,FreightF已付Prepaid/F待付CollectandNotify:F申请人(按以上列明之全称及地址)Applicant(fullnameandadd
此文档下载收益归作者所有