信用证(不可撤销)中英文范本

《信用证(不可撤销)中英文范本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、LetterofCredit,Irrevocabledocumentary  BankALondon,InternationalDivisionAddress:Tel:              Telex:          Date:                                                  IrrevocableLetterofCredit                Creditnumber                                              Ofissuingb

2、ank:16358                                                Ofissuingbank8536Advisingbank                                                  ApplicantBankofchinaGuangzhou                        JosephSmith&Sons52XXStreet,SouthamptonBeneficiary                                        

3、AmountGuangArts&CraftsCorporation              US$2000(USDollarsTwoThousandOnly)Guangzhou,China                                                  Expiry                                    31May1986atthecounterof：  DearSirsWeherebyissueinyourfavourthisIrrevocableLetterofCreditwhi

4、chisavailablebyyoudraftsat……sightdrawnonusFor100%......ofinvoicevalueaccompaniesbythefollowingdocuments:SignedInvoiceinthreecopiescertifyingthatgoodsareinaccordancewithContractNo.GA/JS-453Insurancecertifieateforinvoiceamountplus10%CleanshippedBillsofladingincompletesetissuedtoo

5、rderandblankendorsedmarked“Freightpaid”PackinglistCovering:250CartonsPorcelainFigures(CIFSouthampton)  Despatch/ShipmentfromChinaporttoSouthampton,BritainPartalShipmentsPermittedTranshipmentPermitted  Specialconditions:Weherebyengagethatpaymentwillbedulymadeagainstdocumentspres

6、entedinconformitywiththetermsofthiscredit.  YoursfaithfullyBankA,London,InternationalDivisionCountersigned                                                        AdvisingBank’snotificationWeherebyadvisethiscreditwithoutanyengagementonourpartBankofChina,Beijing(signed)20April198

7、6以下为中文：伦敦“Ａ”国际部地址：电话：    电传号码：        电报挂号：日期：１９８６年４月１０日不可撤销信用证                  开证行证号：16358                                      通知行证号：8536通知行：                          申请开证人：中国银行广州分行                南安普顿XXX                                      约瑟夫．史密斯父子公司受益人：金额：中国、广州          

8、                2,000美元（贰千美元正）广州工艺品公司　　　　　　　　　有效期：