Million dollar consulting 翻译测试

《Million dollar consulting 翻译测试》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Thehorriblenewsaboutconsultingisthatthereisnobarriertoentry.Thegreatnewsaboutconsultingisthatthereisnobarriertoentry.进入咨询这一行业的的好、坏消息就是无进入壁垒。TheInstituteofManagementConsultants(IMC),forwhichIonceservedasaboardmember,hasbeendoingitslevelbesttotrytoestablisharecognizedcertificationprocessforacou

2、pleofdecades,butthisisunlikely,inourlifetimes,toattainthestatesanctionsaccordedtootherprofessions.Membershipinthatorganizationisstaticordecliningandrepresentslessthan1percentofactualsolopractitionersandlessthan0.5percentofthosewhocallthemselvesconsultants.我曾作为一名董事会成员在管理顾问协会任职，此协会好几十年一直追求设置普遍人

3、认可的管理顾问证书制度，但是在我们的有生之年，由于受到国家的制裁，这个目标是不可能实现了。因为此协会的人数保持不变，或者正向减少的趋势发展，实际与会参与者的人数还不到百分之一，而自称是顾问的人数更少之甚少，还达不到百分之零点五。Yetconsultingisaprofessionthatcanearnitspractitionerswealthfarinexcessofwhatcanbeearnedinfieldswithrigidqualifyingcriteria.Andthiswealthisnotonlyintheformoffinancialsuccess.Italso

4、includesadramaticlearningcurve,experiencesofabroadanddiversenature,andthepotentialtoprovidevaluetoclientsthatcanhaveanimpactontensofthousandsofpeopleatanygivenmoment.然而。从事咨询这一行的人士可以赚取更多的财富，这一财富值远远多于在其他单位能得到的，而且其他单位对资历标准具有刚性的要求。这种财富的获得绝不只有经济方面的优势，除此还有其它的功效：为从业者提供一个巨大的学习空间，也使他获得广泛的经验，更重要的是，从业者向

5、客户展示了会源源不断不断为他创造价值的潜能，在某些既定时刻，顾问的这种潜能会感化数以千计的人。Inviewofthispeculiarsituation,Iwouldliketobeginbyestablishingadefinitionofaconsultant.Thisisnotadefinitionfortheages,oronethatwillbeacceptabletoeverybody.However,itissufficienttoserveasaworkingdefinitionfortheremainingchapters,anditservestoestabl

6、ishwhataconsultantisandwhataconsultantisnot.Aconsultantissomeonewhoprovidesvaluethroughspecializedexpertise,content,behavior,skill,orotherresourcestoassistaclientinimprovingthestatusquoinreturnformutuallyagreed-uponcompensation.Aconsultantimprovestheclient'scondition.鉴于此种特别的情形，首先我想为顾问一词下一定义。这

7、一定义有别于定义年龄的做法，而且也不是每个人可以接受的。然而，根据剩余章节的内容：即旨在阐明顾问的是非问题，顾问大可定义为某一种职位。顾问就是用专业知识，内容，行为以及技能为客户创造价值的一类人，而根据顾问与客户达成相互补偿协议这一事项来看，顾问也是运用其他途径协助客户改善现状的一类人。说到底，顾问一职就是协助客户来达到他们向往的目标。SourcessuchasKennedyInformationinPeterborough,NewHampshire,andmyownworkwi