资源描述：
《走遍美国文本及笔记13-3》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ACT3-1“你想得真周到。”【故事梗概】Harry和Michelle来Stewart家看望Max。Marilyn很喜欢Michelle为Max选的婴儿服。Marilyn:Thanks,Michelle.Michelle:Ihopeyoulikeit.Marilyn:Isn'tthisbabyoutfitadorable?Withhisnameonit--“Max.”Thankssomuch,HarryandMichelle.Richard:Wereallyappreciateit.Harry:I'mgladyoul
2、ikeit.Michellepickeditout.Michelle:Yes.ItoldDaddytopickblueones.Blueisforboys,andpinkisforgirls.Grandpa:AndMaxissomeboy.Richard:He'sarealStewart.Grandpa:Right!Ellen:Thatwassothoughtfulofyou,Michelle.Especiallytopickitoutinblue.Susan:WouldyouliketoseebabyMax,Mic
3、helle?Harry:Couldshe?Couldwe?Michelle:CouldI?Marilyn:Takethemupstairs,Susan.HarryandMichellecanwatchMaxsleeping.Susan:Let'sgo.Harry:Comeon,Michelle.BeforeMaxwakesup.Marilyn:Willyoupleasetakethisupstairs,Susan?Susan:Uh-huh.Marilyn:Thankyou.【语言点精讲】1.Ihopeyoulikei
4、t.希望你喜欢。送别人礼物时，英文一般说“Ihopeyoulikeit.”如果对方表示喜欢，我们可以说“I'mgladyoulikeit.”2.Isn'tthisbabyoutfitadorable?Withhisnameonit--“Max.”Thankssomuch.这套婴儿装可真叫人喜欢，不是吗？上面还有他的名字Max。非常感谢你们。接受别人的礼物时,一般要表示喜欢并致谢。babyoutfit:婴儿装。3.Wereallyappreciateit.我们真的很感谢。致谢的常用表达。4.Blueisforboys,
5、andpinkisforgirls.在美国，给新生的婴儿送礼物时，特别是礼物为婴儿用品时，如果知道婴儿是男孩，习惯上会选蓝色的物品，婴儿是女孩则选粉色。不知道婴儿的性别是通常会选黄色。5.AndMaxissomeboy.Max可是个不寻常的男孩子。some指了不起的，出色的。从这句很自豪的话可以看出Grandpa对这个曾孙的喜爱。6.Thatwassothoughtfulofyou.你想得真周到。It/That+be+形容词+of+sb.:表示某人具有何种品质,经常用在这个结构中的形容词有kind,thoughtfu
6、l,helpful,clever等。7.WouldyouliketoseebabyMax?你想看看小Max吗？Wouldyouliketo…?:你想……吗？表示一种建议或邀请，与“Doyouliketo…?”不同，后者询问对方的爱好。8.HarryandMichellecanwatchMaxsleeping.watchMaxsleeping:看Max睡觉。watch除了接不带to的动词不定式之外,也可接现在分词表示观看的动作正在进行。ACT3-2“在这儿谁能插进一句嘴？”【故事梗概】趁Susan,Harry和Mich
7、elle上楼去看Max的空，Stewart一家人评论了一下Susan和Harry的关系。[Susan,Harry,andMichellegoupstairs.]Philip:Michelleisverygrownupforaten-yearold,huh?Ellen:She'ssmartandsensitiveforherage.Grandpa:Growingupwithoutamotherisdifficult.Youmaturequickly.Ellen:Susan'slikeamothertoMichelle.
8、Theyhaveagoodrelationship.DoyouthinkSusanandHarrywillgetmarried?Robbie:Yeah.Youcancountonit.Philip:Ithinkso.Yes.Theygetalongsowell.Grandpa:Ilikehim.He'sgoodforSusan.Ellen:He
