《我的安东妮亚》之读者反应批评解读

《《我的安东妮亚》之读者反应批评解读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码５９１０４＾＠学号或申请号２０１５１２０８１１９４密级硕士学位论文－ｏｎｓｅＣｒＡＲｅａｄｅｒＲｅｓｐｉｔｉｃａｌＳｔｕｄｙｏｆＭｙáｎｔｏｎｉａ《我的安东妮亚》之读者反应批评解读作者姓名：王李参导师姓名：高晓玲教授学科门类：外国语言文学专业名称：英语语言文学培养院系：外语学院完成时间２０１８１２：年月AReader-ResponseCriticalStudyofMyÁntoniaAThesisSubmittedinFulfillmentoftheRequirem

2、entsfortheDegreeofMasterofArtinEnglishBySupervisor:ProfessorGaoXiaolingSchoolofForeignLanguagesofZhengzhouUniversityOctober2018原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研。宄所取得的成果除文中己经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集。体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人

3、承担０学位论文作者：曰期：年／二月／日学位论文使用授权声明本人在导师指导下完成的论文及相关的职务作品，知识产权归属郑州大学。根据郑州大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权郑州大学可以将本学位论文的全部或部分编入有关数据库进行检索，可以采用影印、。本人离校后发表缩印或者其他复制手段保存论文和汇编本学位论文、使用学一位论文或与该学位论文直接相关的学术论文或成果时，第署名单位仍然为郑州大学。保密论文在解密后应遵守此规定。

4、学位论文作者：日期：年／上月摘要薇拉·西伯特·凯瑟(1873-1947)是二十世纪初美国最具影响力的作家之一，她也是美国文学史上第一位致力于描绘中西部先驱者边疆生活的女性作家。她的代表作有《啊，拓荒者！》、《我的安东妮亚》、《一个迷途的女人》、《教授的房子》、《死神来迎接大主教》，其中《我的安东妮亚》是她最具代表性的小说。这部小说描述了一个波西米亚女人安东妮亚·雪默尔达移民到内布拉斯加大草原后自强自立、勇于奋斗的故事。本论文除了引文和结语之外分四章。引文部分概述了薇拉·凯瑟和她的小说《我的安东妮亚》，并综述《我的安东妮亚》

5、研究的相关文献。论文第一章综述读者反应批评的起源及其发展，集中论述罗曼·英伽登提出的“不确定性”、汉斯·罗伯特·姚斯提出的“读者期待视野”以及沃尔夫冈·伊瑟尔提出的“召唤结构”这三个理论术语，同时也解释了以读者反应批评的角度来解读这部小说的原因。第二章阐述读者在阐释《我的安东妮亚》这部小说中起着积极作用。本章分为两部分，第一部分论述了不同评论家对读者的不同界定，如伊瑟尔的“暗隐的读者”、姚斯的“历史的读者”以及斯坦利·费什的“有知识的读者”等；第二部分阐述了真实的读者对《我的安东妮亚》的解读具有争议性。第三章从三个方面来分析小说女主

6、人公安东妮亚形象的不确定性，分别从小说人物、主人公安东妮亚以及小说作者凯瑟的视角来分析。首先，小说叙述者兼主要人物吉姆·伯登、老移民代表哈林夫妇和新移民代表莉娜·林加德对安东妮亚的看法十分矛盾。在吉姆眼中，安东妮亚既有女性的柔美，也有男性的刚强；在哈林夫妇看来，一方面，安东妮亚是个有着悲惨遭遇但开朗乐观的女性，另一方面又是个肤浅轻佻的帮佣；莉娜眼中的安东妮亚很善良但是很天真。其次，在安东妮亚自己看来，她虽然认为自己是一个有着独立意志的个体，但又常常屈服于他人意志。再者，在作者凯瑟眼中，安东妮亚是一个有着独特魅力的女性，但是受当时“美

7、国化运动”的影响，她有一定的时代局限性。总之，从作品人物到安东妮亚自身再到作者凯瑟对安东妮亚构成了一个矛盾多元化的认识。因此安东妮亚成为一个具有不确定性形象的人物。第四章分别从“读者期待视野”、“召唤结构”的角度来论述读者与《我I的安东妮亚》这个文本之间的互动关系。读者与文本有两种互动方式。一种是通过“读者期待视野”实现的，另一种是通过“召唤结构”实现的。首先，文本唤起读者既有的期待视野，之后读者期待视野随着文本情节的发展不断被挑战、纠正和重塑。这使读者不断获得新的视野，从而实现与文本的互动。其次文本自身有一种“召唤结构”。这种召唤

8、结构由文本中的“否定”和“空白”构成。“否定”和“空白”是文本召唤读者阅读的结构机制。“否定”唤起读者熟悉的主题和形式并对之加以否定。否定在这个文本中具体表现为对社会现实的否定以及对吉姆叙事的否定。“空白”是文本对读者发出的具体化的召