标准韩国语第三册 第23课 语法

《标准韩国语第三册 第23课 语法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第23课【기본문형】1.-에대해(서),-에대한명사뒤에사용되어‘-에관해(서),-에관한’의형태로사용되기도한다.뒤에서술어가올때에는‘-에대해’를사용하고,명사가올때에는‘-에대한’을사용한다.(1)ㄱ:잇단골프장건설에대해어떻게생각하시는지,의견을말씀해주십시오.你对接连不断地建高尔夫球场是怎么想的,请讲一下你的意见。ㄴ:즉시중단되어야한다고생각합니다.我认为应马上终止。(2)ㄱ:이순신장군에대해들어본적이있습니까?你听说过李舜臣将军吗？ㄴ:그럼요.이순신장군전기도읽었는데요.当然，还读过李舜臣将军的传记呢。(3)ㄱ:한국현대사에대해서공부를하고싶습니다.좋은책이있으

2、면추천해주십시오.我想学习韩国现代史，如果有好书，请推荐给我。ㄴ:강만길선생님이쓰신《한국현대사》를읽어보십시오.那你读读姜万吉先生写的《韩国现代史》吧。(4)ㄱ:개발과환경문제중어느것을우선해야한다고생각하십니까?你认为开发和环境问题哪一个应该优先？ㄴ:그문제에관해서는한번도생각해보지않았는데요.关于这个问题，我一次都没有想过。(5)ㄱ:핵문제에대한의견이있으시면말씀해주십시오.如果您对核问题有什么见解，请讲一下。ㄴ:글쎄요.저는그문제에대해별로생각해본적이없습니다.恩，我对这个问题没怎么想过。(6)ㄱ:종교가있으세요?你信教吗？ㄴ:아니오,없어요.전종교에대해별로안좋은

3、생각을가지고있어요.不，不信，我对宗教有看法。2.-를비롯해서(비롯하여)명사뒤에사용되어‘그것을위시하여다른것들도’의의미를갖는다.(1)2002년월드컵개막식에는개최국의대통령을비롯하여각국의대통령과수상들이참석할것이다.包括主办国总统在内的世界各国总统、首相都将出席2002年世界杯开幕式。(2)서울에는경복궁을비롯하여많은고궁들이있다.首尔有景福宫等许多故宫。(3)10월에는개천절을비롯하여많은기념일이있다.10月有开天节等许多纪念日。(4)사장님을비롯하여전직원이열심히일한보람으로수출이크게늘었다.由于经理等全体职员努力工作，出口大幅度增加。(5)결혼식피로연음식이

4、상해서신랑신부를비롯하여많은하객들이식중독에걸렸답니다.听说婚宴上的饭菜变质引起新郎、新娘和许多宾客食物中毒。(6)다음달15일에는학과별체육대회가있습니다.그러니까과대표를비롯해서학생모두가협력해준비해주기바랍니다.下个月15号各个学科召开运动会，所以希望以学科代表为首的各位同学都予以协助。3.-기도하다동사와형용사어간뒤에연결되어‘-경우(때)도있다’의뜻을나타낸다.(1)ㄱ:술을전혀안드세요?一点酒都不喝吗？ㄴ:아니오,어쩌다마시기도합니다.不，偶尔也喝。(2)ㄱ:휴일에는보통뭘하세요?一般休息日都做什么？ㄴ:산에가기도하고친구를만나기도하고그래요.也爬山，也见朋友。

5、(3)ㄱ:왜선을안보세요?为什么不去相亲？ㄴ:전에몇번보기도했는데,선을봐서는마음에드는사람을못만날것같아서요.以前也相过几次，可看来靠相亲不可能找到中意的人。(4)ㄱ:학원에다녀보기도하고혼자공부해보기도하고했는데한국어실력이잘안느네요.又去培训班上课，又自学，可韩国语水平老是提高不上去。ㄴ:그럼한국친구를사귀어보지그래요?那怎么不交个韩国朋友试试呢？(5)ㄱ:두분이족마고우인가보죠?两位好象是儿时故友，对吧？ㄴ:네,어릴때부터함께자랐어요.어릴때는싸우기도많이했어요.对，从小一起长大，小时候还经常打架呢。(6)ㄱ:아침에는밥을드세요?早餐吃米饭吗？ㄴ:밥을먹기도하고빵을

6、먹기도하고그래요.也吃米饭，也吃面包。标准韩国语学习软件http://www.tysoft.net/kr/?word