资源描述:
《zhongri住房保障制度比较【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、毕业论文(设计)外文翻译ThecomparisonofhousingsafeguardsystembetweenChinaandJapanWithaseriesofgovernmentregulationoftherealestatemarket,policyimplementation,peopleconcernedaboutthe"pricesrosetoofast,""realestatelocaloverheating",butalsoincreasinglyawareof:Letthelow-incomepeopleachiev
2、ethe"HomeOwnership,"infactisthegovernmentregulationofthisquestioninthepropermeaning,andbecomeChina'ssocialsecuritysystemisanimportantcomponent.Housingsecuritysysteminthisregard,ourlatestart,stillintheexploration,practicestage.朗读显示对应的拉丁字符的拼音 字典-查看字典详细内容Propupthe"legalumbre
3、lla"Japan'shousingsecuritylawupto40filmsJapanisanislandsurroundedbythesea,typicallylesspeopleandmorecountries,housinghasalwaysbeentense,particularlyafterWorldWarII,facemoreseverehousingshortage.First,theJapanesegovernmentcarriedoutinthelegislationsystemofsupport.Suchasthe
4、Japanesegovernmenthasformulatedandimplementedthe"housingFinanceCorporationLaw"(1950),"PublicHousingLaw"(1951),"JapanHousingPublicCorporationLaw"(1955),"UrbanHousingSchemeAct"(1966)andsoon.Sincethentheyhaveworkedoutaseriesofrelevantlawsandregulations,andgraduallyestablisha
5、ndimprovehousingsecuritysystemoflaw,suchlawswereenactedmorethan40.China'shousingsecuritysystem,start-upsIn1998,theStateCouncilDocumentNo.23,"theStateCouncilonFurtherdeepeningtheurbanhousingsystemreform,speeduphousingconstructioninthenotice"clearlystated:"theestablishmenta
6、ndimprovementofaffordablehousingbasedhousingsupplysystem.lowest-incomehouseholdsorunitsleasedbytheGovernmentProvidelow-renthousing;inlow-incomefamiliesbuyaffordablehousing;otherhigh-incomefamiliestopurchase,leasemarketpriceofcommodityhousing."Thus,withthehousingsupplysyst
7、emdevelopment,China'shousingsecuritysystemintotherealoperationstage.Government"visiblehand"toshowtheeffectJapanesestrongadministrativemeasuresJapanesegovernmentsetupaspecialcoordinatingbody---thedecision-makingMinistryofConstructionhousingbureau,housingconstructionbehalfo
8、ftheGovernmenttoexercisethefunctionsofdecision-makingandmanagementoversight.Constructionofthecon