资源描述:
《日本经济恢复与出口的快速增长的关系【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、本科毕业论文外文翻译外文题目:Japan'seconomicrecoveryandtherelationshipbetweentherapidgrowthofexport出处:TheEconomist作者:HirohisaFujii原文:ABSTRACTMarketliberalizationandeconomicgrowthinanincreasinglycloserelationship.Post-warJapanintheprocessofgraduallyopeningthemarkettoachieverapideconomicgrowth.Butafter
2、themid-80s,becauseofJapan'sstructuralreformandmarketopening,andlagsbehindtheinternationaldevelopmentofitsowneconomicstrengthrequirementsoftheJapaneseeconomyinthegradualaccumulationofcontradictionsinthedevelopmentprocess,leadingtheeconomyintolong-termdepression.Therefore,theestablishment
3、oftheopenmarkettomeettheinternationalsystem,theJapaneseeconomywillremainamajorissuefacingfuture.Keywords:economicgrowth,openmarketsinJapanIntroductionJune2001,theJapanesegovernmentlowereditseconomicandfinancialadvisorymeetinggrowthtargetfortheJapaneseeconomyisforecastsincethebeginningof
4、2001twoorthreeyears,grossdomesticproduct(GDP)realgrowthrateof0.5percent,andwiththenon-performingloansprocessingandstructuralreforms,unemploymentwillincreaseby15-20millionpeople,theJapaneseeconomyisstilldifficultintheshorttermexpectationsof10thepeopletowardrecovery.①So,whatexactlyisthecr
5、uxoftheJapaneseeconomy?Thispapertheoryfromtheopenmarket,throughthepost-wareconomicgrowthintheJapanesepracticeofmarketliberalizationandtheanalysisof90long-termeconomicdownturnsincetherootofJapan,aswellasmarketliberalizationandeconomicgrowthwithinrelationship.Ⅰ.marketliberalizationandecon
6、omicgrowththeoryMarketeconomyrequiresnotonlywithinacountrytobeopen,butalsofortheworldtoachieveopen.Inthecontextoftoday'sincreasinglyglobaleconomy,commodity,currency,andinformationacrossnationalboundaries,creatingaworldwidemarket.So,today,theysay,isthemainmarketopeningtheireconomieswitht
7、heworldeconomy.Whentoopentheirmarkets,whyopentheforminwhichisopentowhatextentisthecountrywiththeformationoftheformationofrelationsofproduction,andwiththechangesinthedevelopmentofthisrelationship.Itcannotbeoutofacountry'seconomicdevelopment,history,culture,politicalsystem,ethics