考点7断句和翻译deflate

考点7断句和翻译deflate

ID:34493208

大小:55.66 KB

页数:11页

时间:2019-03-06

考点7断句和翻译deflate_第1页
考点7断句和翻译deflate_第2页
考点7断句和翻译deflate_第3页
考点7断句和翻译deflate_第4页
考点7断句和翻译deflate_第5页
资源描述:

《考点7断句和翻译deflate》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、高考复习:选择题12分+断句4分+翻译6分+诗词鉴赏7分+古诗文默写6分=35分,分值占基础题的39%.考点七:文言断句、理解并翻译文中的句子一、文言断句的方法(一)多诵读,找语感:借助于背诵的课文。(二)找虚词:句首虚词:夫、盖、焉、惟、斯、且等句首复音虚词:且夫、若夫、乃夫、已而、至若、于是、虽然、至于、是故、向使、纵使、然而、然则、然后、已而、既而等句尾虚词:也、矣、乎、哉、与(欤)、焉、耶(邪)、为等句中虚词:于、为、则、而、以等(三)察对话:曰、云、问、答、言等(四)依结构:对称结构、排比结构(五)按句式:除判断句、被动句、倒装句、省略句等特殊句式外,

2、还要记住以下固定句式:无乃……乎?例:无乃不可乎、无乃尔是过欤不亦……乎?例:不亦说乎?此……也例:此先汉所以兴隆也是……也例:是造物者之无尽藏也非……也例:非吾所谓传其道解其惑者也岂……乎?例:日夜望将军,岂敢反乎?何……之有?例:何罪之有?非……与(欤)?例:子非三闾大夫欤?独……耶(哉)例:相如虽驽,独畏廉将军哉?庸……乎:哪里……呢?例:夫庸知其年之先后生于吾乎?何(曷、奚)……为?何以……为?例:何以伐为?何辞为?安……乎(哉)例:而今安在哉?得无……乎?例:得无教我猎虫所耶?其……乎(也、耶)例:其皆出于此乎!其孰能讥之乎?其真无马耶?其真不知马耶?

3、……孰与(若)……例:我孰与徐公美?与其……孰若……例:与其杀是僮,孰若卖之如(若、奈)……何例:其如土石何?非惟……抑亦……(不只……而且……)例:非惟天时,抑亦人为也(陈寿《隆中对》)唯(惟)……是……例:唯利是图、唯才是用此之谓例:此之谓失其本心此……之谓也例:此李将军之谓也二、翻译信达雅的标准:翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。基本技巧方法:组词法:单音词变双音词替换法:无法翻译的词可替换为现代汉语相意义的词保留法:保留古今词义完全相同的一些词。如特定的专名术语——人名、历史地名、民族名、官名、谥号、年号、庙号、特殊称谓等。增补法:文

4、言省略较多,如主语、宾语、介词,要依据文意补充。删削法:有些虚词无意义,不用翻译。11高考复习:选择题12分+断句4分+翻译6分+诗词鉴赏7分+古诗文默写6分=35分,分值占基础题的39%.附:文言文经典文段翻译练习(下面的文段,如能亲自翻译,古文阅读水平可以快速提高)1、齐有北郭骚者,结罘[1]罔,捆蒲草,织履,以养其母,犹不足,踵门见晏子曰:“窃说先生之义,愿乞所以养母者。”晏子使人分仓粟府金而遗之,辞金受粟。有间,晏子见疑于景公,出奔,过北郭骚之门而辞。北郭骚沐浴而见晏子,曰:“夫子将焉适?”晏子曰:“见疑于齐君,将出奔。”北郭骚曰:“夫子勉之矣!”晏子上

5、车太息而叹曰:“婴之亡,岂不宜哉!亦不知士甚矣。”胡子晏子行,北郭子召其友而告之曰:“吾说晏子之义,而尝乞所以养母者焉。吾闻之,养其亲者,身伉其难。今晏子见疑,吾将以身死白之。”著衣冠,令其友操剑、奉笥而从,造于君庭,求复者曰:“晏子,天下之贤者也。今去齐国,齐必侵矣。方见国之必侵,不若死,请以头托白晏子也。”因谓友曰:“盛吾头于笥中,奉以托。”退而自刎。其友因奉托而谓复者曰:“此北郭子为国故死,吾将为北郭子死。”又退而自刎。景公闻之,大骇,乘驲[1]而自追晏子,及之国郊,请而反之。晏子不得已而反,闻北郭之以死白己也,太息而叹曰:“婴之亡,岂不宜哉!亦愈不知士甚

6、矣。”2、麦丘邑人桓公田,至于麦丘,见麦邑人,问之:“子何为者也?”对曰:“麦丘邑人也。”公曰:“年几何?”对曰:“八十有三矣。”公曰:“美哉寿乎!子其以子寿祝寡人。①”麦丘邑人曰:“祝主君,使主君甚寿,金玉是贱,人为宝。”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必再,吾子其复之。”麦丘邑人曰:“祝主君,使主君无羞学,无恶下问,贤者在旁,谏者得人。”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必三,吾子一复之。”麦丘邑人曰:“祝主君,使主君无得罪于群臣百姓。”桓公怫然作色曰:“吾闻之,子得罪于父,臣得罪于君者也,此一言者,非夫二言者之匹也,子更之。②”麦丘邑人坐拜而起曰:“此一言者,夫

7、二言之长也,子得罪于父,可以因姑姊叔父而解之,父能赦之。臣得罪于君,可以因便辟左右而谢之,君能赦之。昔桀得罪于汤,纣得罪于武王,此则君之得罪于其臣者也,莫为谢,至今不赦。③”11高考复习:选择题12分+断句4分+翻译6分+诗词鉴赏7分+古诗文默写6分=35分,分值占基础题的39%.公曰:“善,赖国家之福,社稷之灵,使寡人得吾子于此。”扶而载之,自御以归,礼之于朝,封之以麦丘,而断政焉。3、张廷尉释之者,堵阳人也,字季。以訾为骑郎,事孝文帝,十岁不得调,无所知名。……释之从行,登虎圈。上问上林尉诸禽兽簿,十余问,尉左右视,尽不能对。虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿甚

8、悉,欲以观其能,口对响应

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。