欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:34490784
大小:3.07 MB
页数:114页
时间:2019-03-06
《fire和火的概念隐喻对比研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、分类号学校代码密级学号—201002—080795AContrastiveStudyofConceptualMetaphorsofFIREandHUOFIRE和“火"的概念隐喻对比研究学科专业墓适适主塞堂..’研究方向苤适逢主堂湖南师范大学学位评定委员会办公室二0一三年五月AContrastiveStudyofConceptualMetaphorsofFlREandHUOZhangJuanUndertheSupervisionofProf.TangYanlingSubmittedtoForeign
2、StudiesCollegeOfHunanNormalUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementsForTheDegreeofMasterofArtsIntheSubjectofEnglishLanguageandLiteratureChangsha,Hunan,May,2013AbstractThestudyofmetaphorhasalwaysattractedtheattentionoflinguists.Intraditionalresea
3、rches,metaphorisregardedasonekindofrhetoricdevice.Astheresearchinthisareadeepens,scholarsgraduallyrealizethatmetaphorisacrucialcognitivemechanism.TheconceptualmetaphorputforwardbyLakoff&Johnson(1980)claimsthatmetaphorisacross—domainmappingfromthesourc
4、edomaintothetargetdomainintheconceptualsystem.Thecognitivemechanismisbasedonphy7sicalexperience.Itispervasiveineverydaylife,notonlyinlanguagebutalsointhoughtandaction.。ThethesisusestheConceptualMetaphorTheorytoanalyzeFIREmetaphorsand“火"metaphors.Based
5、onthesimilaritiesanddifferencesofFIREmetaphorsand“火"metaphorsintwolanguages,thethesisanalyzestheintemalreasonsfor.thesimilaritiesanddifferences.Thethesisconsistsoffiveparts.Firstly,theauthorgivesabriefintroductiontothesubjectoftheresearch,andexplainst
6、heobjectivesandmethodologyofthestudy,andthenlooksbackovertheresearchonFIREand“火"metaphorsbothathomeandabroad.ThenextpartdealswiththeConceptualMetaphorTheoryandanalyzesitsworkingmechanism,classificationofmetaphor,anditsfunction.Thema.inpartofthisthesis
7、focusesontheanalysisofFIREmetaphorsand“火"metaphorsandpointsoutthesimilaritiesanddifferencesinEnglishandinChinese.Italsoprobesintothecausesforthesimilaritiesanddifferences.Tosumup,thethesisidentifiesandabstracts7universalconceptualmetaphorssharedbyboth
8、EnglishandChinese,4conceptualmetaphorsthatexistinEnglishbutnotinChinese,and6conceptualmetaphorsthatexistinChinesebutnotinEnglish.TheauthorattributestheuniversalitytothecommonhumanbodilyexperiencetosupportLakoffsstatementthatmetaphorsareembodie
此文档下载收益归作者所有