《三国志》同义连用的研究

《《三国志》同义连用的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、山东师范大学硕士学位论文中文摘要《三国志》是描写三国时代动乱史实的重要史学著作。作者陈寿从小研读史书，精通史书创作。《三国志》语言富丽，词汇丰富，句式整齐，代表了当时的语言风格。对《三国志》的语言进行研究，可以帮助我们了解中古时期的语言概貌，对中古汉语词汇史的建构也有积极作用。同义连用是指两个或两个以上意义相同或相近且词性相同的词连在一起使用、构成并列结构、在句子中表达一个相对完整的意义、充当同一语法成分的语言现象，它是古代汉语中一种重要的语言现象。了解同义连用的用词规律，对于阅读古书、注释古书、研究古汉语词义及并列复合词的产

2、生都有重要的意义。《三国志》中有很多同义连用用例，本文旨在对其中的同义连用现象从共时的角度进行分析。论文第一章首先对《三国志》及其作者作简要介绍，然后对《三国志》语言的研究状况、对同义连用现象的研究状况进行概述，指出论文的研究对象、研究方法、研究意义。第二章介绍同义连用的判定和《三国志》同义连用概况。同义连用的判定部分，通过举例介绍构成实词型同义连用的成分在语义、语法、语用等方面的细微差别，我们将《三国志》中的同义连用分为动词型、形容词型。名词型、代词型、副词型、连词型和介词型七类。第三章介绍《三国志》中同义连用的特点，《三国

3、志》中同义连用的特点主要包括数量不均衡，结构松散，组合灵活，意义相对完整，语法功能单一，语义构成复杂等六大特点，援引《三国志》中的典型例证、上古文献及字书、辞典进行分析论证。第四章介绍同义连用产生的原因及作用。同义连用产生的原因主要有：词汇量的增加，同义词的增加；人们交际的需要；人的联想心理；汉语音节节奏讲求整齐和谐。同义连用的作用主要体现在：可以使表达更加清晰、准确；协调文句音节，增强语意和语势：对复合词的影响；在训释古书、中学语文教学和辞书编纂方面的作用。关键词：三国志同义连用同义词分类号：H136．2山东师范大学硕士学位

4、论文AbstractSanGuo出isanimportantworkofhisto巧whichdescriptsthehistodcaltll册oilofthreel(ingdo螂period．T11eauthorChenShoureadlotsofworksofhisto巧whenhewasatMsearlyage，sohewasgoodatcreatinghist0Iybooks．ThelanguageofSan(沁ozhiiswealthy，andtheVocabula巧isrich，andthesentencesare

5、tidy．SanGuo出isonbehalfofthestyleofthelanguageofthree虹ngdo娜period．Stu蛳ngthelanguageofSanGuo出i，notonlycanhelpusl【110Wthepictureofthe1anguageofMedieValpedod'butalsohasapositiVeeffectforbuildingtheMedieValChineseVocabula巧．Thesynon弘ncombinationreferstothestmctllreinwhich

6、t、)l，oormorethant、v0wordsw11ichhavethes锄eorsi疵larmeaningsareusedtogether，indicatesarelatiVelycomprehensiVemeaningandactsasagrammaticalelementinasentence．ThesynonymconlbinationisanimportantphenomenonintheanciemChinese．Knowingitsmleswillplayanimportantr01einreadingand

7、notingancientbooks，studyingthemeaningsofancientChineseaswellastheeme玛enceofcoordinatecompounds．Thereare10tsofsynonymcombinationsinSan(沁ozhi．1wa_nttoanalysethemaccordingtOtheangleOfsynclu．onizationinthispaper．Thisp印erhasthefollowingfourpans．Ch印terIistheb打efintroducti

8、onaboutSanGuozhi，itsauthor，andwhatourpredecessorshaVestudiedaboutSanGuozhiandmesynonymcoIll_binations．Anditalsoshowsthedbjects，methodSands