褐衣男子.6寸版

《褐衣男子.6寸版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（1924）序俄罗斯舞蹈演员纳迪娜已征服了巴黎，她摇曳着身躯，一次次向喝彩声鞠躬致意。她细长的黑眼睛眯成一条缝，红嘴唇微微翘起。幕唰地一声落下，遮住了红、蓝、洋红色的古怪布景，可那些热情奔放的法国人仍赞许地不停跺脚。纳迪娜转动着黄蓝色相间的百褶裙，飘然离开舞台。她的经纪人，一位满脸胡须的先生，热情地拥抱了她。“棒极了，小东西，棒极了，”他喊道，“今晚你超常发挥。”他殷勤而又一本正经地吻了她的脸颊。纳迪娜夫人习以为常地接受了夸奖，回到化装室。只见化装室里到处随意堆放着束束鲜花，奇异的未来派服装挂满衣架，屋里空气热烘烘的，弥漫着花与高级香水的幽香。化妆师珍妮侍奉着

2、女主人，喋喋不休地倾诉着赞美之词。敲门声打断了珍妮。珍妮前去开门，回来时手里拿了一张名片。阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（1924）“夫人，收下吗？”“让我看看。”纳迪娜懒洋洋地伸手取过名片，“谢尔吉斯·保罗维奇伯爵”几个字使她眼睛一亮。“我要见他。珍妮，快拿黄色晨袍来。伯爵来时，你就可以走了。“好的，夫人。”珍妮取来黄雪纺绸和白鼬毛制成的袍子。纳迪娜将它穿上，坐在那儿暗自发笑，她纤细的手连续有节奏地敲着梳妆台的玻璃。伯爵立即抓住了特许机遇。他中等身材，纤瘦，高雅，脸色苍白，显得特别疲倦。他相貌极普通，如不考虑他的气质，下次见面会很难再认出他。伯爵过分谦卑地向舞蹈演员鞠了个躬。“非常荣幸，

3、夫人。”听到这儿，珍妮随手关门出去了。纳迪娜独自与来访者在一起，笑容起了微妙的变化。“尽管咱俩是同胞，我们还是别说俄语吧。”她说道。“好吧，既然我俩谁也不说俄语。”客人赞同道。阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（1924）经双方同意，两人用英语交谈。伯爵忘了装腔作势，可以听出英语是他的母语。事实上，他当初是多变的伦敦音乐厅的一名艺人。“祝贺你，”他说，“今晚你取得了巨大成功。”“没什么，”纳迪娜说，“我很惊恐，我的地位今非昔比。战争中引起的对我的怀疑从未消除，我不时被盯梢、监视。”“但没人指控你犯有间谍罪吧？”“我们上司计划缜密，没出纰漏。”“上校万岁，”伯爵笑着说，“真让人震惊，不是吗？他想

4、退休？退休！就像个医生、或屠夫、或管道工那样。”“或其他商人，”纳迪娜补了句，“这并不使我们吃惊。上校一直是个优秀的商人。他像别人组织制靴厂一样去组织犯罪。他幕后操纵一系列错综复杂、涉及各个领域的活动。他的‘专业’包括珠宝抢劫、伪造、间谍（这在战争中挣了大钱）、破坏、暗杀，他无恶不作。他最明智之处是知道何时退出。游戏危险起来了吗？他就堂而皇之地带着巨额财富退休了。”“唉，”伯爵忧虑地说，“真使我们大家不愉快，可我阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（1924）们还没着落。”“可我们报酬丰厚啊！”她挖苦道。伯爵给了她个冷眼。而她却面露笑容，这使伯爵越发好奇。但他仍有策略，继续说道：“是啊，上校一直

5、慷慨大方。他的成功在于他不吝金钱，并能适时找到替罪羊。天才，真是天才盖世。俗话说‘假如你不想冒险，就别亲自去做！’而我们每个人都牵连进去，受他摆布，却都没人敢骗他。”他停住了，似乎在等她的反驳，而她一言不发，仍独自发笑。“没人敢，”他若有所思地说，“还有，你是知道的，老家伙很迷信。几年前，他去找了算命的。算命的说他一辈子事业成功，但宣称一个女人会让他栽跟头。”他的话引起了她的兴趣。她急切地抬头望着他。“很奇怪，真怪！你是说有个女人？”他微笑着耸耸肩。“毫无疑问，既然他已退休，他会娶妻子的。或许是年轻貌美的社会名流，几百万几百万地挥霍，花钱比他挣钱要快得多。”阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（

6、1924）纳迪娜摇摇头。“不，不行。听着，朋友，明天我去伦敦。”“但你这儿还有合同呢？”“我只去一个晚上，而且像王室成员那样隐姓埋名。没人会知道我曾离开法国。你知道我为何去伦敦吗？”“在令人心烦的雾蒙蒙的一月，不是为了享乐而去，而是为了赢利，嗯？”“对！”纳迪娜起身走到伯爵面前，优雅中略带傲慢。“你刚才说我们中没人骗过上司。你错了，我骗过。我是个聪明、勇敢的女人，有足够的勇气骗他，这是很需要勇气的。你可记得德比尔钻石吗？”“是的，我记得。在金伯利，那是战争爆发前。我与那事毫不相干，就连细节也从来听说过，那件事由于某种原因被掩盖起来，难道不是吗？收获也真不小。”“价值十万英镑。当然是上校命令我

7、们两个人干的。那时我看准了机会，计划是用德比尔钻石代替当时恰好也在金伯利的两个年轻勘探者从南美带来的样品钻石。这样，一定会怀疑他们的。”“很聪明。”伯爵赞许地插了一句。阿加莎·克里斯蒂全集——褐衣男子（1924）“上校总是很聪明的。我完成了我的角色，可我也干了一件上校没预料到的事。我扣下了一两颗南美钻石。它们很独特，很容易证明它们未经过德比尔之手。有了这些钻石，和尊敬的上校斗我就稳操胜券。一旦那两个年轻人被证