初中英语教学中培养学生跨文化交际能力策略探究

《初中英语教学中培养学生跨文化交际能力策略探究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、初中英语教学中培养学生跨文化交际能力策略探究摘要：随着越来越多的国际贸易进入到了我国境内,英语已经不仅是一门使用广泛的实用性国际语言，更是学习西方先进技术以及促进国际交流的工具。语言和文化之间存在着密切的关联，在进行语言的交流过程中，高效的教学方式在这些过程中都起到了十分重要的作用，使学生的跨文化的交际能力得到不同程度的提升。文章将英语教学中的听力教学作为研究点，对其在培养跨文化交际能力中的重要性、出现的教学盲点以及培养跨文化交际能力的策略进行了分析、研究和探讨。关键词：初中英语教学；跨文化交际能力；教学策略中图分类号：G

2、633.41文献标识码：A文章编号：1671-0568(2013)36-0172-02跨文化交际原本指族语人和非本族语人之间的交流沟通，也就是语言方面和文化背景方面都完全不同的两种人群中进行彼此之间的交流和沟通。我国诸多学校对英语的教学重点都放在英语词汇、英语语法等方面，而对于使用语言进行沟通和交流方面，多数学生都显得心有余而力不足。因此,我国在英语教学方面还需要加大教学改革力度，从而培养学生的跨文化交际能力。一、初中英语教学对跨文化交际能力培养的重要性1•有利于学生在语言方面的实际应用。语言学习的最终目的是应用。与国外相

3、比，中国意识的形态、国家的制度、价值的观念以及历史的文化等诸多方面都与西方国家完全不同，这也使得双方之间的语言词汇、语言习俗、语言观念以及语言经验等几个方面存在着不对等。诸多因素的影响，最终导致彼此之间在交际过程中，在同样的文化背景下，却无法理解彼此之间的文化，最终导致交际失败。2.加深学生对本国文化的认识和了解。在初中英语教材当中，多数内容都选用了我国的历史文化和风土人情等作为背景，学生通过对教材的学习，可以掌握相关方面的语言表达方式以及表达内容。对外交流的过程中，可以使用自然、流畅的英语对中国的文化内涵进行宣传，从而与

4、外国友人增进彼此之间的友谊。除此之外，通过这样的学习和应用，还可让学生对汉语言文学知识有更加深入的认识和理解，通过交际，将中西方文化进行对比，从而有助于发现或理解当今社会中存在的问题，并更深入地了解我国的文化精髓。3.加大学生在语言知识方面的学习。对英语的学习就一定需要语言背后的文化内涵，相关语言的文化内涵是造就该语言出现、发展、变化等主要的环境因素，语言的交流过程中都蕴藏着文化的内涵，这也就是语言是文化载体的原因。因此，要培养学生的跨文化交际能力，就一定要引导学生了解和掌握西方的政治经济特点、社会风俗生活习惯以及科学文化

5、知识等。二、跨文化交际能力的结构要点1•对不同文化的认知。通过教学实践可知，比较法是十分有效的一种方法。在比较法的教学过程中，语言中的特点可以通过举一反三的形式来进行解释说明，学生对所学的知识内容可以更好地接受，如果在学习过程中加入中西方文化的对比，学生在语言上的学习能力就会更高，学习的效果也更好。2.对文化知识的认知能力和水平不同。学生对于跨语言文化能力的学习、掌握和提高，主要是通过输入和学习。学生的英语学习效果就是其对英语综合掌握能力的判断，而英语的综合能力是由多个方面组成的，主要有语音、语篇、文化、语法、修辞、词汇等

6、。因此，在进行教学的过程中，需要展开的教学形式应该具有系统性，要将几个方面的主要内容进行合理安排，力求使学生掌握综合性的英语能力。三、初中英语教学中培养跨文化交际能力的策略在学习英语的过程中，听说读写等实用技能的训练是十分重要的组成部分，是跨文化交际最直接的一种方式，可以从以下几个方面来组织：1.加强学生对中外文化差异的学习和比较。通常，学生都会由于在外语的学习中缺乏某一种事物的习惯表达方式，仅依靠了解英语字面上的内容是无法完全了解文化中的内涵的，在接收到解码信息的时候，容易遇到阻碍。因此，在进行英语教学时，教师应该准备好

7、充分的有声材料，让学生通过这些材料，从小的细节当中一点一滴地去了解不同文化的特色。2•发挥现代化诸多多媒体教学手段的优势。视听结合的教学设备具有形象、直观、生动等特点，将声音和图像相互结合起来，可以更好且有效地将信息进行传递。一般来说，电视中的录像内容可以将人物的表情、语言和体态都表现出来，表现出来的内容给学生营造出了一个十分逼真的语言学习环境，将学习到的文化知识充分地运用到交际当中，激发起学生对英语的学习兴趣。同时，教师还应在教学过程中将知识点融入其中，从而达到理想的听力教学效果。3•将教材作为拓展和挖掘跨文化知识的背景

8、和材料。教材课本的内容都是存在局限性的，仅仅依靠教师在课堂中的教学来培养学生跨文化交际能力是不可能的。因此，教师应该鼓励学生在课外多查阅一些关于国外文化背景以及社会习俗的知识内容，积极地引导学生去阅读与英美等国家有关的大量书籍，由此，使学生通过多种渠道获得文化知识内容,提高他们的文化素养，从而实现跨文化