资源描述:
《The difference between American English and British English》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ThedifferencebetweenAmericanEnglishandBritishEnglishWiththedevelopmentofmodernsocietyandglobalization,Englishisusedmoreandmorewidelythaneverbefore.Asoneofthemostimportantlanguagesintheworld,theusingofEnglishisdefinitelysignificant.Englishisoneunmistakablyonelanguagebutcanbegroupe
2、dintotwomajorvarieties—AmericanEnglishandBritishEnglish.Eventhoughtheysharesomesimilaritiessometimes,there’restilldifferencesbetweenthem.ForthestudenteswhosemajorisEnglish,distinguishingthedifferencesisbenefitableintheprocessofstudy.Keywords:AmericanEnglishBritishEnglishdifferenc
3、espronunciationspellingmeaninguseHistoricalbackgroundTheEnglishlanguagewasfirstintroducedtotheAmericasbyBritishcolonization,beginningintheearly17thcentury.Similarly,thelanguagespreadtonumerousotherpartsoftheworldasaresultofBritishtradeandcolonizationelsewhereandthespreadoftheform
4、erBritishEmpire,which,by1921,heldswayoverapopulationofabout470–570millionpeople:approximatelyaquarteroftheworld'spopulationatthattime.Overthepast400years,theformofthelanguageusedintheAmericas—especiallyintheUnitedStates—andthatusedintheUnitedKingdomhavedivergedinafewminorways,lea
5、dingtothedialectsnowoccasionallyreferredtoasAmericanEnglishandBritishEnglish.Differencesbetweenthetwoincludepronunciation,grammar,vocabulary(lexis),spelling,punctuation,idioms,formattingofdatesandnumbers,andsoon,althoughthedifferencesinwrittenandmostspokengrammarstructuretendtobe
6、muchmoreminorthanthoseofotheraspectsofthelanguageintermsofmutualintelligibility.Asmallnumberofwordshavecompletelydifferentmeaningsbetweenthetwodialectsorareevenunknownornotusedinoneofthedialects.OneparticularcontributiontowardsformalizingthesedifferencescamefromNoahWebster,whowro
7、tethefirstAmericandictionary(published1828)withtheintentionofshowingthatpeopleintheUnitedStatesspokeadifferentdialectfromBritain,muchlikearegionalaccent.ThisdivergencebetweenAmericanEnglishandBritishEnglishoncecausedGeorgeBernardShawtosaythattheUnitedStatesandUnitedKingdomare"two
8、countriesdividedbyacommonlanguage";asimi