欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27747546
大小:132.50 KB
页数:13页
时间:2018-12-05
《中美身势语的比较【毕业论文】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、(20__届)英语中美身势语的比较AComparisonbetweenChineseandAmericanBodyLanguage摘要语言是一种交流工具,但是起辅助作用的身势语在人类交流屮也起着不可忽视的作用。身势语又称体态语,是人类交际屮最常见的一种非语言交际手段。身势语对话语意义起着不可低估的作用,如补充,强调,表情,象征或替代作用。身势语同语言一样,都是文化的一部分。在不同文化中,身势语的意义并不完全相同。各个K族有不同的非语言交际方式。了解英汉身势语的不同文化内涵,冇助于中西W家的人民之间更好地交流,增进感情与心态的理解。本文着重分
2、析屮美身势语的差异,就具体的手势、姿势、面部表情和眼神等进行了对比分析和论证。通过对屮美身势语的比较研究,帮助人们尊重理解屮美文化的差异,提高跨文化交际能力,从而促进冇效交流,避免误解。关键词:身势语:文化差异:跨文化交际:AbstractAsacommunicativetool,bodylanguageisveryimportantinmanysituations.Bodylanguageisalsocalledkinesicswhichbelongstothescopeofnonverbalcommunication.Butindiff
3、erentcultures,bodylanguagemeansthedifferentthings.Differentpeoplehavedifferentwaysofmakingnonverbalcommunication.Bodylanguageplaysanimportantroleinutterancemeaningsuchassupplement,accenting,expression,symbolorsubstitute.UnderstandingthedifferentculturalimplicationofEnglish
4、andChinesebodylanguagecanpromotepeople’scross-culturalcommunicationcompetence,reinforcetheheart-to-heartunderstandingandintheendwillbenefitthecommunicationbetweeneasternersandwesterners.ThisthesisintendstostudytheculturaldifferencesinbodylanguagebetweenChineseandAmericancu
5、ltures,andgivesexamplesofbodylanguagedifferencesinChinaandAmericarangingfromgestures,postures,facialexpressionsandeyecontacts.Wecanunderstandtheculturedifferencesthroughcomparativestudyofbodylanguagesbetweentwocountries,andreachtheaimofcommunicationeffectivelyandsuccessful
6、ly,andthenwecanavoidmisunderstanding.KeyWords:BodyLanguage;CulturalDifference;Cross-culturalCommunicationContentsAbstractIIIntroduction1DefinitionsofBodyLanguageandCultureDifference1TheRelationshipsbetweenBodyLanguageandCulture2SignificanceofBodyLanguage2LiteratureReview2S
7、imilaritiesofBodyLanguage44>DifferencesofBodyLanguage41Gestures54.1.1Samegestures,differentmeaning54.1.2Differentgestures,samemeaning64.1.3Gesturesandmeaninginoneculture64.2Postures64.3FacialExpressions74.4EyeContacts8Conclusion9Bibliography10Acknowledgements11in1Introduct
8、ionInmodernsociety,mostcountriesintheworldcommunicatewitheachotherfrequently.Theworldisbe
此文档下载收益归作者所有