中美身势语的比较【毕业论文】

《中美身势语的比较【毕业论文】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、（20__届）本科毕业设计英语中美身势语的比较AComparisonbetweenChineseandAmericanBodyLanguage摘要语言是一种交流工具，但是起辅助作用的身势语在人类交流中也起着不可忽视的作用。身势语又称体态语，是人类交际中最常见的一种非语言交际手段。身势语对话语意义起着不可低估的作用，如补充，强调，表情，象征或替代作用。身势语同语言一样，都是文化的一部分。在不同文化中，身势语的意义并不完全相同。各个民族有不同的非语言交际方式。了解英汉身势语的不同文化内涵，有助于中西国家的人民之间更好地交流，增进感情与心

2、态的理解。本文着重分析中美身势语的差异，就具体的手势、姿势、面部表情和眼神等进行了对比分析和论证。通过对中美身势语的比较研究，帮助人们尊重理解中美文化的差异，提高跨文化交际能力，从而促进有效交流，避免误解。关键词:身势语；文化差异；跨文化交际；IIAbstractAsacommunicativetool,bodylanguageisveryimportantinmanysituations.Bodylanguageisalsocalledkinesicswhichbelongstothescopeofnonverbalcommuni

3、cation.Butindifferentcultures,bodylanguagemeansthedifferentthings.Differentpeoplehavedifferentwaysofmakingnonverbalcommunication.Bodylanguageplaysanimportantroleinutterancemeaningsuchassupplement，accenting，expression，symbolorsubstitute.Understandingthedifferentcultural

4、implicationofEnglishandChinesebodylanguagecanpromotepeople’scross-culturalcommunicationcompetence,reinforcetheheart-to-heartunderstandingandintheendwillbenefitthecommunicationbetweeneasternersandwesterners.Thisthesisintendstostudytheculturaldifferencesinbodylanguagebet

5、weenChineseandAmericancultures,andgivesexamplesofbodylanguagedifferencesinChinaandAmericarangingfromgestures,postures,facialexpressionsandeyecontacts.Wecanunderstandtheculturedifferencesthroughcomparativestudyofbodylanguagesbetweentwocountries,andreachtheaimofcommunica

6、tioneffectivelyandsuccessfully,andthenwecanavoidmisunderstanding.KeyWords:BodyLanguage;CulturalDifference;Cross-culturalCommunicationIIContentsAbstract…………………………………………………………………………...…II1.Introduction…………………………………………………………………....….11.1DefinitionsofBodyLanguageandCulture

7、Difference…………………..……11.2TheRelationshipsbetweenBodyLanguageandCulture………………….…..21.3SignificanceofBodyLanguage…………………………………………..……22.LiteratureReview………………………………...………………………….……23.SimilaritiesofBodyLanguage…………………………………………….……..44.DifferencesofBodyLanguage………………………………

8、…………….…….44.1Gestures………………………………………………………………………..54.1.1Samegestures,differentmeaning…………………………………………54.1.2Differentg