欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:25267971
大小:50.00 KB
页数:3页
时间:2018-11-19
《《肖申克的救赎》的经典台词 肖申克的救赎经典对白》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、《肖申克的救赎》的经典台词肖申克的救赎经典对白 你看过肖申克的救赎吗,知道里面的经典台词是什么吗?下面由优秀小编为您整理的有关经典台词。 这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。 Firstyouhate'em,thenyougetusedto'em.Enoughtimepasses,getssoyoudependonthem.That'sinstitutionalized. Ittakesastrongma
2、ntosavehimself,andagreatmantosaveanother. 强者自救,圣者渡人 每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了,还有谁会救你?每个人都在忙,有的忙着生,有的忙着死。忙着追名逐利的你,忙着柴米油盐的你,停下来想一秒:你的大脑,是不是已经被体制化了?你的上帝在哪里? 重要的事往往最难以启齿,因为言语会缩小其重要性;要让素昧平生的人在意你生命中的美好事物,原本就不容易。 1.Ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanothe
3、r. 译文:坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人 2.Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies. 译文:希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝 心若是牢笼,处处为牢笼,自由不在外面,而在于内心 Thereissomethinginside,thattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'syours. Youknoebirdsarenotmeanttob
4、ecaged,theirfeathersarejusttoobright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者自救,圣者渡人。 Iguessitesdoplechoice:getbusylivingorgetbusydying. 译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死 《肖申克的救赎》剧情介绍/简介 《肖申克的救赎》,1994年9月1日首映,改编自斯蒂芬·金《不同的季节》(DifferentSe
5、asons)中收录的《丽塔海华丝及萧山克监狱的救赎》,据说该书的英文版一经推出,即登上《纽约时报》畅销书排行榜的冠军之位,当年在美国狂销二十八万册。影片《肖申克的救赎》在牢狱题材电影中突破了类型片的限制,拍出了同类作品罕见的人情味和温馨感觉,因而在公映时成为卖座鼎盛的黑马。 故事发生在1947年,银行家安迪被指控枪杀了妻子及其情人,安迪被判无期徒刑,这意味着他将在肖恩克监狱中渡过余生。 瑞德1927年因谋杀罪被判无期徙刑,数次假释都未获成功。他成为了肖恩克监狱中的“权威人物”,只要你付得起钱,他几乎有办法搞到任何你想要
6、的东西:香烟,糖果,酒,甚至是大麻。每当有新囚犯来的时候,大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。瑞德认为弱不禁风、书生气时足的安迪一定会哭,结果安迪的沉默使他输掉了两包烟。但同时也使瑞德对他另眼相看。
此文档下载收益归作者所有