美国英语的起源和发展趋势探析

《美国英语的起源和发展趋势探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、美国英语的起源和发展趋势探析英语是目前世界上流行最广的语言，并且正在成为一种全球性语言，以下是小编搜集整理的一篇探究美国英语起源和发展趋势的论文范文，供大家阅读参考。　　：美国英语是英语的一种变体，是近四百年来英语使用于北美这个特殊的地理环境受美国社会文化影响而形成的一种变体。本文从历史角度来叙述和探讨美国英语的起源、发展和未来，从而加深对美国英语的认识。　　关键词：美国英语;起源;发展;趋势　　英语是全世界五千多种语言当中的一种，它已有一千五百年的历史发展过程。如今的英语分为英国英语和美国英语两大类。作为后起之秀的美国英语已越来越被现代人们所接受。　　

2、一、美国英语的起源和发展概述　　美国英语起源于17、18世纪的英国英语。它是由早期移民从英国带到美国大陆的，美国英语的历史和美国的移民史有着密切的关系。1607年，英国在美洲建立了第一个殖民地詹姆士城。1620年，一批清教徒乘坐五月花号船只驶往北美新大陆。他们逃离了自己故土的宗教迫害，在北美大陆这片广阔的土地上扎了根。还有些人期待着在这里进行冒险事业或寻求致富的机会。而最初到达美洲的黑人是作为奴隶被强迫而来的。美国从一开始就是不同种族、语言、宗教和政治信仰的融合体。从1607年的第一个北美殖民地詹姆士城的建立到1775年美国独立战争爆发，到美国内战的爆发

3、，又到两次世界大战，美国英语正是在美国社会变革这一块肥沃的社会土壤中茁壮成长，不断发展的语言。具体可把美国英语的发展分为三个阶段：1620-1787年为第一阶段。来自英国的清教徒于1620抵达北美洲。1787年，美国东部沿大西洋的十三州人民推选代表起草宪法。从17世纪初英国清教徒踏上美洲土地到后来很长的一段时间里，美国英语和英国英语并没有什么明显的差异，但开始具有一些新的特点和成分。从1787年到1861年内战爆发为第二阶段。这一时期，大批移民来自爱尔兰和德国。这段时期大饥荒把大量爱尔兰人赶到了美国，定居在宾夕法尼亚州和美国中西部。第三阶段从1865年内

4、战结束开始到现在。这个阶段，移民大量来自东欧和南欧。此外，还有亚洲人。所有这些移民都必须学会英语才能生活下来。所以，美国英语主要是英国英语的一种变体，是近四百年来英语使用于北美这个特殊的地理环境，受美国社会文化影响而形成的一种变体　　二、美国英语的融合　　1、美国印第安人的语言融合　　印第安人是北美洲最早的土著居民。早期移民在与印第安人得交往中学会了许多新的东西，从而充实了自己的语言和文化，如种植庄稼的方法、狩猎技巧等。早期的美国英语借用的词汇很多与印第安人的生活方式、宗教习俗、农作物、用具以及动植物等有关。如po(图腾)chipmunk(金花鼠)，pe

5、can(美洲的核桃)，hominy(玉米)等。　　2、法裔移民的语言融合　　法国人在开拓美洲的过程中起到十分重要的作用。在美国，受法国文化影响最大的地方时新奥尔良和魁北克周围地区。在向北美移民和开发的历史过程中，英，法两国曾经为攫取和征服这块殖民地而开展过激烈的争夺。1700年，法国人实际上已经占领了这些河流沿岸的所有重要地带。新奥尔良(Nedoor(防风暴的外重门)，直接从荷兰语stormdeur借用而来。荷兰的语言文化融合对美国英语的丰富和发展有积极的推动作用。　　三、美国英语的现状和未来　　随着美国经济、政治、军事等各方面的高速发展，美国成为超级世

6、界强国，两次世界大战的爆发更是奠定了美国在世界舞台举足轻重的地位，美国英语作为美国的一种文化输出方式，其影响力和传播范围也涉及世界的每一个角落。例如由于电脑的普及，Microsoft、Google、Yahoo等的运用已经影响到各个国家;美国的一些连锁业如KFC，McDonald's等也遍及世界各地;美国的电影，小说，名人演说风靡全世界。美国英语正以各种方式影响着其他语言。以至于有些国家不得不扛出捍卫民族语言的大旗来纯洁本国的语言。二战以来，美国在科技领域和经济的发展走在世界最前列。在科技领域出现的新科技、新发明、新创新，必须要求有与之相适应的新词

7、汇来表达。如spaceshuttle(航天飞机)spacesta-tion(空间站)，spacebiology(太空生物学)等显示了美国在太空领域探索的世界领先地位。这是社会发展对语言创新最显著的影响。由于美国在西方国家和全世界的特殊政治、经济、文化和军事地位，以及各种文化传播手段的成功运用，首先产生于美国的英语词汇有相当一部分已进入英国英语和世界通用英语，它的语言和文化大量地渗入世界各地。和英国英语比起来，现在的美国英语已经风靡全球，取代了英国英语的地位。英国学者S].PekingUniversityPress，2005.《美国英语的起源和发展趋势探析

8、》