欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23192308
大小:51.50 KB
页数:6页
时间:2018-11-05
《阐述都市报新闻标题的口语化现象》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、阐述都市报新闻标题的口语化现象都市报新闻标题的口语化现象论文导读:本论文是一篇关于都市报新闻标题的口语化现象的优秀论文范文,对正在写有关于语体论文的写有一定的参考和指导作用,【摘要】报刊语言是报刊信息传播不可或缺的载体,都市报新闻标题的口语化现象是社会发展以及语言本身发展的趋势,本文结合我国报刊行业的发展目前状况,深入地分析了都市报新闻标题的口语化现象。 【关键词】都市报新闻标题口语化 在大众传媒中,报纸扮演着重要的角色,也是人们日常生活不可缺少的一种媒介渠道。社会上的各种信息以及国家和各级政府部门所颁布的法规
2、政策等,均需要借助于报纸的力量且以报纸为媒介来进行传递和宣传,并且审美娱乐与普及科技文化也离不开报纸的参与。作为新闻传媒语言,其不但密切关系到文化审美功能、国民素质功能以及宣传报道功能的具体实现,同时直接体现了一个民族乃至一个国家的语言文化层次。随着报刊语言在人们生活的各个方面的渗透,研究都市报纸新闻标题的口语化现象,有一定的现实作用。 一、新闻标题口语化现象 作为使用最广的交际工具的语言形式,口语在各个人类活动的领域得以应用。书面语与口语的区分往往所涉及到的互相关联的概念有两个,也就是言语与媒体交际的表现风格
3、、言语交际的媒介。本文主要对口语化的报刊语言表现风格进行探讨。对于“口语化”的概念,Raible认为无论是通过书面语媒介还是口语媒介所展现出的“口语化”风格,其主要特征均为语言上与内容上的“简介”,而日常朋友之间的“闲聊”或者随意交谈则是“口语化”的典型风格。口语化不但是使用现代词汇,更为重要的是涉及到一系列因素诸如语势、语气、语流和语序在内的口语化的语句结构规律。将口语成分应用在报刊中能够将毫无约束感的话语氛围创造出来,能够给人带来亲切感,言简意赅也是口语的优势之一,其主要作用在于可以在相对较短的时间内将最大的信
4、息量予以传达。另外,口语成分还具备鲜明的评价色彩与强烈的表现力,而这些均与大众媒体报道的要求相符合。 二、都市报新闻标题口语化的具体功用 1、语体本身的需要 简单来说,所谓语体指的是在社会言语交际过程当中,以语境类型为基础所逐渐形成的有特定语言特征与特定表达方式的语言功能变体。一种语体与其他语体相互区别且独立存在的理由就是其具备着公认的、典型的表达手段和语言特点,而这些语言手段通常是与其他语体相互排斥、不协调的。举例而言,公文实务语体就反对使用艺术表达方式和艺术辞藻,然而,各类语体之间又是相互渗透的。在一定条
5、件下,语体的个别要求能够转变为其他语体,比如艺术语体中的某些描绘形象的手段也能够应用在政论语体中,以加强话语的感染力及鼓动性。在相同的语篇中,往往还可以有不同的语体要素包含其中。报刊新闻标题原本是一种书面语体,但是目前也有了口语化的倾向,展现出了书面语体与口语语体的交叉融合。这样也是语体的渗透性和排斥性共同发生作用所产生的结果,对语体理论的发展共同加以推进。报刊新闻标题口语化也提供了全新的案例给语体学的研究,使得语体学的理论得到了极大的丰富和完善。 2、新闻语篇发展的需要 新闻语篇必定的发展要求就是报刊新闻标题
6、的口语化。我们都知道,新闻报道的功能及作用就是传递最新的信息给广大读者,并且将读者的参与意识诱发出来。而新闻标题则是概括新闻的事实,可谓是新闻内容的精华所在,被称之为新闻的眼睛。好的新闻标题通常可以吸引读者往下阅读且引起读者的注意。口语的交际策略与标题的口语化特征,就是传媒人有意识的为了将上述目的实现所采用的手段。适当口语化的新闻标题,不但有助于读者对新闻事实中涵盖的作用加以迅速的感知,而且还有助于读者对新闻事实直接的予以了解,进而提升新闻的价值。新闻标题的口语化表达更加贴近实际都市报新闻标题的口语化现象由专注毕业
7、论文与职称论文的.提供,.,更加贴近生活,更加贴近社会,它既强化了新闻价值的可接受性、唤起读者的注意,又是新闻报道的要求。 三、都市报新闻标题口语化的发展 从某种层面上来看,语言是一种非常普遍的社会现象,语言是逐渐的随着社会的发展而不断发展的。语言体系当中的基本范畴与基本特点即便是有着相对较强的稳定性,但也并非就是说语言体系不会有任何变化发生,语言本身也不断有着一定的转变发生,但该变化是渐进缓慢的。现阶段,口语所带来的影响已经逐渐的在各个标准语体系的层次予以渗透,这种语言的变化开始引起语言学家的高度重视,不仅对
8、口语的研究日益深入,并且对口语的兴趣也日趋浓厚。目前,在研究口语上也具有突出的价值,对以往语法仅仅对经典作家语言进行研究的不良倾向进行了纠正。语言的源泉就是口语,口语富有表现力、活泼生动、意赅言简。正是因为口语所具备的这些特征,不断的在书面语中渗透,该趋势表现得更为明显于报刊语言中。 感染功能与报道功能是报刊语体的基本功能,为了将这两个独特功能彰显出来,报
此文档下载收益归作者所有