资源描述:
《(中英对照)家庭矛盾剧本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、人物安排:一人引述旁白总结角色:fathermotherdaughtergrandmotherArrangementofthecharacters:onequoteunquotesummarizeroles:fathermotherdaughtergrandmother每个角色将在剧前有一段简短独白,说明自己扮演的角色。Eachcharacterwillplaybeforeashortmonologue,explaintheirrole.爸爸:Iplaythepartoffather.,David.an
2、dfootballismyfavorite.Andtomydaughter,atthemosttime,Ican’tunderstandwhatshethinkandwhatshewant.Maybeweneedmorecommunication.Dad:IplaythepartoffatherDavid.andfootballismyfavorite.Andto,mydaughter,atthemosttime,Icantunderstandwhatshe'thinkandwhatshewant.Ma
3、ybeweneedmorecommunication.我扮演父亲的角色,足球是我的最爱。而在很多时候,我不能理解我女儿的想法,不知道她想要什么。也许我们要多多交流。Iplaytheroleofafather,footballismymostloved.Inmostofthetime,Icannotunderstandmydaughter'sidea,donotknowwhatshewants.Maybeweshouldexchangealot.妈妈:Ihavetheroleofmother,Kelly.
4、andbusyforthisfamily.It’sdifficulttochatwithmydaughter.Yes,verydiffcult..Mom:Ihavetheroleofmother,Kelly.Andbusyforthisfamily.Itsdifficulttochat'withmydaughter.Yes,verydiffcult.我扮演妈妈,为这个家而忙碌。我与女儿无法聊天。Iplaymymother,forthehomeandbusy.MydaughterandIcanchat.女
5、儿:Iacttheroleofdaughter.Anne.Ilikeeverythingaboutfashionandstar.Ilovemichaeljacksonbest!!!!!!!!Daughter:Iacttheroleofdaughter.Anne.Ilikeeverythingaboutfashionandstar.IloveMichaelJacksonbest!!!!!!!!我演女儿。安妮,我热爱每件关于时尚与明星的事情。迈克尔杰克逊是我的最爱!!!!!Mydaughter.Anne,I
6、loveeverythingaboutfashionandcelebrity.MichaelJacksonismybestlove!!!!!奶奶:Igettheroleofgrandmother.Mary.Ilovemygranddaughterverymuch.butIdon’tknowwhatshesaidactually……Grandma:Igettheroleofgrandmother.Mary.Ilovemygranddaughterverymuch.butIdon'tknowwhatshes
7、aidactually......我扮演奶奶。我很喜欢我的小孙女,可是我都不知道她在跟我说什么…………Iplaymygrandma.Ilikemygranddaughter,butIdon'tknowwhatshe'stalkingtowhatIsay............引述:Nowadays,thereisoftenalackofunderstandingbetweenparentsandchildren.Childrenalwayscomplainthattheirparentsareoutof
8、date,whileparentscan’tapproveofwhattheirchildrensayanddo.Thus,abiggenerationgapisformed.Andthenyouwillseeaplayletaroundfotthistheme.Quote:Nowadays,thereisoftenalackofunderstandingbetweenparentsandchildren.Childrenalwayscom