语码转换风格和方式的比较研究

语码转换风格和方式的比较研究

ID:19961240

大小:58.00 KB

页数:4页

时间:2018-10-08

语码转换风格和方式的比较研究_第1页
语码转换风格和方式的比较研究_第2页
语码转换风格和方式的比较研究_第3页
语码转换风格和方式的比较研究_第4页
资源描述:

《语码转换风格和方式的比较研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、语码转换风格和方式的比较研究----媒体管理论文-->语码转换是指在同一范围内,从一个代码(语言)转换到另一个。也指一个人能在两种或两种以上的语言间相互转换的情况。梅尔斯斯科顿在她的书中说,语码转换是任何双语或多语社会中常用的交流方式。因此,在马来西亚这种多语的国家中,我们习惯于看到口语和书面形式中融合了一种或多种语言、方言和风格。多媒体技术时代的进步意味着语码转换不再仅限于口头形式,也可以用书面形式获得。随着通信系统的更加发达,语码转换可以应用于许多不同的领域,比如Myspace,Friendster和Facebook这些聊天室、论坛、博客和网站(蒙

2、特斯阿尔山,2007)。因此,出现了不同形式和风格的语码转换,人们更频繁地在书写中使用语码转换,其中包括臭名昭著的媒介,博客。Code-sonecode(language)toanotherecontext.Itisalsoknoorelanguagesinhisorherdiscourse.Inherbook,Myers-Scotton(1993)saidthatcode-sethodofmunicationinanybilingualormultilingualsociety.Hence,inamultilingualcountrylikeMala

3、ysia,itiscustomaryforustoseeafusionofoneormorelanguages,dialectsandstylesinspokenandalsos.Theadvancementoftheeraofmultimediaandtechnologymeansthatcode-sbutitcanbeobservedintoo.oredevelopedmunicationsystem,code-ss,forums,blogsandergingandpeoplecode-soreofteninoflanguagesandthisin

4、cludesoneoftheinfamousmedium,blog.Blood(2000)andpeopleofeachagegroup.问题陈述——ProblemStatementSometimes,itcrossesourmindtouseonlyEnglishasourmodeofmunicationbutundercertaincircumstances,ultilingualsociety.Therearetimesaincanmakelanguagemeaningful.Overtheyears,inourcountry,maofchoos

5、ingthe'appropriate'codetomakealanguagemeaningfulindifferentdomains.Thecodeorlanguageselectionisdependentonthemunicator'sagegroupasetimes,itconfusesuseordifferentstylesandpatternsofcode-sainsplayindeterminingwhichcodetochoosetoswitchto.研究意义——SignificanceofStudy-->Montes-Alcalá(20

6、07)notedinthepast,therehavebeenalotofresearchesdoneoncode-sbutonlyaminorityofresearchersfocustheirfindingsin.Hence,sheconductedastudyoncode-silarly,inourcountry,anumberofstudiesoncode-sinorityofresearcheshasbeencarriedouttostudycode-sodesofmunicationontheintersuchaschats,blogsan

7、dtsofmunicationforbothprofessionalandleisureactivities(NorizahAzirah,2009).Thus,studiesonCSinshouldbetakenintoaccount.目标——ObjectivesThisstudyaimstoinvestigatethereasononechosenstandardizedlanguage,English,toanotherinhisorherblog,takingintoaccountbloggersofdifferentagegroups.Atth

8、esametime,italsoservestodetermineinainsdotheseb

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。