欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:19171460
大小:20.99 KB
页数:9页
时间:2018-09-29
《影像资料对英美文学的教学意义》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、影像资料对英美文学的教学意义 摘要:影像资料能够在英美文学的教学活动起到有益的辅助性作用。它能够突破文本选读型教学的枯燥性,为学习者了解和鉴赏英美文学创造一个多媒体化的、立体化的空间,从而引导学习者走向严肃而深刻的主题赏析。以影像资料为内容构建英美文学的教学网站,能够有效解决英美文学教学内容庞杂与课时有限两者之间的矛盾,提高教学工作的可扩展性。 关键词:影像资料;英美文学教学;现实意义 中图分类号:G42文献标识码:A文章编号:1009-0118-12-0-0 一、关于英美文学教学的若干反思 英美文学教学的目的与意义 《高
2、等学校英语专业英语教学大纲》对英美文学课程的教学目进行了这样的规定:培养学习者阅读、欣赏、理解英语文学原著的能力,掌握文学批评的基本知识和方法……促进学习者语言基本功和人文素质提高,增强学习者对西方文学及文化的了解。由此可见,英美文学教学目的在于通过向学习者介绍重要的作家及其作品,使学习者在阅读、理解和鉴赏的过程中了解和掌握英语文学作品的写作技巧、思想内涵及文化底蕴,从而培养学习者对英文原著的兴趣。 英美文学在历史的长河中经历了长期、复杂的演变过程,从写作模式上来看,英美文学经历了盎格鲁-萨克逊主义、人性主义、新古典主义、浪漫主义、现实
3、主义、现代主义、后现代主义等不同阶段。英美文学作品能够为学习者提供语言典范,为培养学习者人文、交际、思想文化等方面的素质提供优秀的素材和背景,也有助于培养学习者独立思辨和创造性思考的能力。因此,英美文学教学具有十分重要的意义。 英美文学教学手段的使用情况 从整体上来看,可以将我国英美文学教学手段分为三种。第一种手段可以称作“填鸭”。采用这种手段的教师事先选择好作品,在课堂上照本宣科,进行作者、作品等相关信息的直接灌输。第二种手段可以称作“引导”。采用这种手段的教师让学习者在课下进行指定作品的“预习”,在课堂上引导学习者针对这些作品展开
4、发散式思维,鼓励他们发表自己对于作品的独立见解并相互交流和辩论。第三种手段可以称作“辅助”。采用这种手段的教师将学习者作为学习的主体,仅仅在适当的时候进行必要的任务安排、资料辅助和组织协调,而让学习者采用自发模式进行作品研读。 新时代背景下英文文学教学的再定位 改革开放以来,我国高等教育的外部环境和内部结构都发生了巨大变化,通才教育的呼声越来越高。学习者在进行英语学习时更加注重与市场和就业相关度更高的课程,英美文学课程已是“门前冷落鞍马稀”。在这样的环境中,教师有必要对英美文学课程进行再定位。例如,本科英美文学课程可以进行这样的再定位
5、:通过经典英美文学作品的阅读、体验和鉴赏,丰富西方文化知识,提高深层次的审美能力,加深对英语的语言掌握。 二、影像资料在英美文学教学中的应用价值 相关学术思想的简单回顾 这一领域有代表性的研究主要包括:梁洪兰发现,英美文学教学中存在着课时效益差、学生阅读困难大等问题,应当将多媒体技术引入高校英美文学课教学。唐静文、林芸指出,应确保课堂教学以教师为主导,确保以学生为主体,确保师生、多媒体与教材之间的多元互动。王艳玲分析了充分利用多媒体资源的辅助作用促进文学教学改革、优化课堂教学效率的途径。 从总体上来看,由于多媒体化的影像资料在英美
6、文学教学中的使用时间较短,相关的研究还不十分深入,对于影像资料对英美文学的现实意义研究得不够深刻。 影像资料对英美文学教学中的价值 1、对文本的超越 影像资料所能带来的视觉和听觉震撼明显要超过文本信息,使抽象的语言具体化、枯燥的内容直观化、深奥的知识浅显化,从而有效地消除学习者在阅读英美文学作品时容易产生的畏难情绪。目前,在英美文学课堂上的学习者多是80后乃至90后。他们生活在一个信息极为丰富的时代,对文本内容的兴趣和敏锐度都非常低。 影像资料能够把一切遥远的和抽象的变成近距离的和具象的,大大缩短审美主体和审美客体之间的距离。在英
7、美文学课堂上导入影像资料,能够以声音、影像、文字为载体向学生传递信息。如此一来,关于语言、文学乃至文化等方面的大量信息得以以压缩的形式传递给学习者,使传统教学仅仅依靠文本的效率大大改观,也有助于教学效率的不断提高。 2、对时空的重塑 文学作品改编而成的影像资料能够为观看者构建起了一个新的空间。在这个空间中,时空转换被高度浓 缩,千万里的距离转瞬而至,数百年的历史一晃而过。同时,影像资料对文学作品的改编,不仅是对文学作品的照搬,更要体现制作者对作品的再次解释。同时,这些影像作品也要受到制作时代社会思潮的影响。因此,影像资料是作者及制作
8、者、成书时代以及制作时代的双重折射。从这个角度来看,影像资料为观看者进行了时空重塑,能够引发更多的深层次思考。 这种时空的重塑,能够为学习者提供一个优美的学习环境。传统教学的一个失误之处,即
此文档下载收益归作者所有