中美报纸对我国汶川地震报道比较的分析——以美国《纽约时报》、《华盛顿邮报》和我国《人民日报》、《南方都市报》为例

《中美报纸对我国汶川地震报道比较的分析——以美国《纽约时报》、《华盛顿邮报》和我国《人民日报》、《南方都市报》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、学校代号分类号10530G206学密号级200708040624硕士学位论文中美报纸对我国汶川地震报道的比较分析——以美国《纽约时报》、《华盛顿邮报》和我国《人民日报》、《南方都市报》为例学位申请人雷婉霞指学学研导院科究教名专方师称业向喻名乐文学与新闻学院新闻学应用新闻学二〇一〇年四月十七日ThecomparativeanalysisonWenchuanearthquakereportsthatreportedbyChineseNewspaperandAmericaNewspaper——TakeTheNewYorkTimes,W

2、ashingtonPostinAmericanandPeople’sDaily,SouthernmetropolisdailyinChinaforexampleCandidateSupervisorLeiYuWanxiaMingleCollegeProgramDegreeLiteratureandJournalismCollegeJournalismLiteratureMasterofArtUniversityXiangTanUniversityDateApril,17th,2010湘潭大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文

3、是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式表明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名：日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本

4、学位论文。涉密论文按学校规定处理。作者签名：导师签名：日期：日期：年年月月日日摘要突发事件是人与自然矛盾的必然结果。随着全球一体化进程的加快，突发事件的波及面更广，给人类生活造成的影响也更大。对突发事件及其进展的高度关注，是人们生产生活的迫切需要。我国新闻媒体对突发事件的报道与美国媒体相比，无论是具体实践还是规律研究，都表现得相对幼稚。本文以中美新闻媒体在我国2008年汶川地震报道中的表现为切入点，分析二者报道中的差异、产生差异的深层原因，以及我国新闻媒体在突发事件报道中的不足，得出有益于我国提高突发事件报道质量的启示。以此为思路，本文共

5、分为三部分，第一部分首先对突发事件相关内容进行了说明，再分别介绍了美国的《纽约时报》、华盛顿邮报》以及我国的《人民日报》及《南方都市报》对汶川地震的报道情况；第二部分分析了中美新闻媒体对汶川地震报道的差异以及产生差异的政治、经济、新闻调控、法制以及文化背景原因；第三部分主要梳理美国新闻媒体对我国突发事件报道的表现对我国新闻媒体提高报道质量的启示。关键词：汶川地震；突发事件；报道；中美新闻媒体；比较分析1AbstractIncidentistheinevitableoutcomeofcontradictionbetweenmanandnature.

6、Withtheglobalizationspeedingup,theincidentshavestrongerinfluenceandevenmoreimpactonhumanlife.Itisanurgentdemandforpeople’sproductionandlivingtopaycloseattentiontoincidentanditsdevelopment.ComparedwiththereportsofincidentbyAmericanmedia,theChineseonesarerelativelyimmaturebothi

7、nconcretepracticeandruleinvestigation.BasedonreportsoftheWenchuanearthquakewhichhappenedinourcountryin2008,thepaperanalyzesthedifferencesbetweenreportscoveredbyChinesemediaandAmericanmedia,therootforthedifferencesaswellastheinsufficienciesofChinesemediareportsofincidentandthe

8、ndrawstheenlightenmentofimprovingthequalityofChinesemediareports.The