综合日语5 第十四课

《综合日语5 第十四课》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、综合日语5第十四课第十四课市场机制的作用及其局限性市场机制的作用在社会性分工上建立起来的现代社会，互相不熟悉的人们各自不同地生产、消费，经营着（自己的）生活。如此，尽管乍一看来社会是无计划的，但通常没有发生大的混乱，延续着经济生活。这是因为，如同信号灯管理各行其是的人和车那样，人们以市场上的价格动向为中介相互联系，调整供需的缘故。亚当·斯密（AdamSmith，1723-1790）将此表述为：受“看不见的手”引导的协调。这就是市场机制的自动调整作用。需求与供给在生产者和消费者都是小规模的、自由竞争支配的市场里，价格升高生

2、产者就增加生产量，价格便宜生产者就减少生产量。于是，物质财富的供给就像图中供给曲线SS’那样显示为向右方上升的关系。与此对应，消费者价格便宜就多买，价格升高就持币观望，需求就像图中需求曲线DD’那样显示为向右方下降的关系。其结果，价格通常有在需求与供给相等的P点上稳定下来的倾向。当然，市场价格随着供需的变化每天在变动。但是，从长期的角度看，商品的市场价格有在平均生产费用加上平均利润的生产价格上稳定下来的倾向。市场机制的局限性市场机制的调整决不是万能的。第一，随着市场的垄断化，企业拥有支配价格的力量，市场自动调节的作用就不

3、能很好起作用。第二，在如电力、煤气、自来水等公共性强，并且一个企业具有满足该地区整个需求的供给能力的产业里，法律上对垄断是认可的。但是，如果（完全）依赖于市场供需关系，就会形成垄断性高价，因此对于公共事业费必须采取公共性限制。第三，公害等在市场上不是以货币额来表达的经济活动（外部负经济）无法通过市场机制来调整。第四，道路·公园·下水道·义务教育·公立图书馆服务等公共财产，是以使用租税等公共负担来供给的，因为没有市场，通常不能像私有财产那样通过市场来调整供给。第五，各种人所得到的收入显著不平等的时候，通过市场来纠正这种不平

4、等，一般情况下是不可能的。第六，虽然通过市场各个企业和消费者的独自行动得到调整，但因为社会整体缺乏计划，作为资本主义经济附属物的经济变动无法避免。以上（几点）都提示了市场机制的局限性，对于这样的问题，政府的经济政策具有重要的意义。练习题参考答案一、機構（きこう）分業（ぶんぎょう）各人各様（かくじんかくよう）一見（いっけん）通常（つうじょう）仲立ち（なかだち）相互（そうご）自由競争（じゆうきょうそう）調和（ちょうわ）曲線（きょくせん）日々（ひび）利潤（りじゅん）万能（ばんのう）寡占化（かせんか）規制（きせい）下水道（げすい

5、どう）租税（そぜい）公費（こうひ）所得（しょとく）著しい（いちじるしい）二、1、せいかつ（生活）を　　　　　　　　2ひ（引）きお（起）こす2、こんらん（混乱）を　　　　　　　　6ぜせい（是正）する3、じゅきゅう（需給）が　　　　　　　　8さ（避）ける4、せいさんりょう(生産量)を　　　　　　9けつじょ（欠如）する5、じゅよう（需要）を　　　　　　　　　3ちょうせい（調整）される6、ふびょうどう（不平等）を　　　　　　10きょうきゅう（供給）する7、げんかい（限界）を　　　　　　　　　5まかな（賄）う8、けいざいへんどう（

6、経済変動）を　　　1いとな（営）む9、けいかく（計画）が　　　　　　　　　4さくげん（削減）する10、こうひふたん（公費負担）で　　　　7しめ（示）す1、营生2、引起混乱3、调整供需4、减少产量5、满足需求6、纠正不平等7、显示限度8、避免经济变动9、缺乏计划10、用公费负担来提供三、1.でこぼこ（　凸凹　）道で、車がなかなか走れない。2.やはりもめん（　木綿　）のシャツは化学繊維のよりいいですね。3.やまと（　大和　）は日本の別名です。4.もより（　最寄　）の駅で朝一番の電車に乗った。5.はかせ(　博士　)コースを出た

7、のは98年です。四、1.市場経済は(いっけん)無計画であるが、通常は大きな混乱をひきおこすことはない。2.息子は職に就いた。(あたかも)大きな肩の荷が卸されたようであった。3.大学を出て、みんな(思い思い)の道を進んでいった。4.人びとが市場での価格の動きをなかだちとして(相互に)むすびつきます。5.市場価格は、需給の変化につれて(日々)変動する。6.資本主義が発達した当初、人々の所得が(著しく)不平等であった。7.市場を通じてその不平等を是正することは、(一般的に)不可能である。8.寡占化、無計画性などは(いずれも)市

8、場機構の限界を示すものである。五、1.一定の場所?時間に関係なく相互に競合する無数の需要?供給間に存在する交換関係をいう（市場）2.財?サービスの生産?消費が市場機構によって社会的調節される経済制度　（市場経済）3.商品に対する購買力の裏づけのある欲望　（需要）4.販売または交換のために財?サービスを市場に提供するこ