外文资料翻译-供应链管理abc

《外文资料翻译-供应链管理abc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、附件1：外文原文TheABCsofSupplyChainManagement1.Whatissupplychainmanagement?Supplychainmanagementisthecombinationofartandsciencethatgoesintoimprovingthewayyourcompanyfindstherawcomponentsitneedstomakeaproductorservice,manufacturesthatproductorserviceanddeliversit

2、tocustomers.Thefollowingarefivebasiccomponentsforsupplychainmanagement.Plan-Thisisthestrategicportionofsupplychainmanagement.Youneedastrategyformanagingalltheresourcesthatgotowardmeetingcustomerdemandforyourproductorservice.Abigpieceofplanningisdeveloping

3、asetofmetricstomonitorthesupplychainsothatitisefficient,costslessanddelivershighqualityandvaluetocustomers.Source-Choosethesuppliersthatwilldeliverthegoodsandservicesyouneedtocreateyourproductorservice.Developasetofpricing,deliveryandpaymentprocesseswiths

4、uppliersandcreatemetricsformonitoringandimprovingtherelationships.Andputtogetherprocessesformanagingtheinventoryofgoodsandservicesyoureceivefromsuppliers,includingreceivingshipments,verifyingthem,transferringthemtoyourmanufacturingfacilitiesandauthorizing

5、supplierpayments.Make-Thisisthemanufacturingstep.Scheduletheactivitiesnecessaryforproduction,testing,packagingandpreparationfordelivery.Asthemostmetric-intensiveportionofthesupplychain,measurequalitylevels,productionoutputandworkerproductivity.Deliver-Thi

6、sisthepartthatmanyinsidersrefertoas"logistics."Coordinatethereceiptofordersfromcustomers,developanetworkofwarehouses,pickcarrierstogetproductstocustomersandsetupaninvoicingsystemtoreceivepayments.Return-Theproblempartofthesupplychain.Createanetworkforrece

7、ivingdefectiveandexcessproductsbackfromcustomersandsupportingcustomerswhohaveproblemswithdeliveredproducts.Foramoredetailedoutlineofthesesteps,checkoutthenonprofitSupply-ChainCouncil'swebsiteat.142.Whatdoessupplychainmanagementsoftwaredo?Supplychainmanage

8、mentsoftwareispossiblythemostfracturedgroupofsoftwareapplicationsontheplanet.Eachofthefivemajorsupplychainstepspreviouslyoutlinedcomposesdozensofspecifictasks,manyofwhichhavetheirownspecificsoftware.Therearesomelarg