汉语杂志广告中性别定型批评性话语分析

《汉语杂志广告中性别定型批评性话语分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、论文题目：汉语杂志广告中性别定型的批评性话语分析作者姓名：冯苗苗专业名称：外国语言学与应用语言学入学时间：2004年7月研究方向：语篇分析指导教师：彭建武职称：教授论文提交日期:2007年5月16日论文答辩日期：2007年5月26日授予学位日期：_____________________期:CRITICALDISCOURSEANALYSISOFGENDERSTEREOTYPESINCHINESEMAGZINEADVERTISEMENTSAThesisinPartialFulfillmentoftheRequirement

2、softheDegreeofMASTEROFARTSSubmittedtoShandongUniversityofScienceandTechnologyByFengMiaomiaoSupervisor:ProfessorPengJianwuCollegeofForeignLanguagesMay2007声明本人呈交给山东科技大学的这篇学位论文，除了所列参考文献和世所公认的文献外，全部是本人在导师指导下的研究成果。该论文尚没有呈交于其他任何学术机关作鉴定。硕士生签名：日期：AFFIRMATIONIdeclarethatthi

3、sthesis,submittedinpartialfulfillmentoftherequirementsfortheawardofMasterofArtsinShangdongUniversityofScienceandTechnology,ismyownworkexceptthepartsindicatedinthereferences.Thedocumenthasnotbeensubmittedforqualificationatanyotheracademicinstitution.Signature:Data:山东科

4、技大学硕士论文摘要汉语杂志广告中性别定型的批评性话语分析广告中存在大量的性别定型。广告的传播强化了性别定型及其在观众中的影响。通过观看广告，观众慢慢接受了性别定型，并把对性别的理解建立其上。目前，国内外对广告中性别定型的研究主要采用内容分析法，很少有研究是从批评的角度进行的。批评语篇分析旨在揭示语言中服务于权力的意识形态。因此，对广告中性别定型这种充斥着性别偏见的意识形态的研究来说，批评语篇分析是一种很有效的研究方法。同时，我国对广告中性别定型的研究主要关注电视广告，而忽视杂志广告。因此，本文通过批评语言学的分析方法揭示了

5、汉语杂志广告中存在的性别定型，并借此帮助男性和女性读者发现这种隐藏在广告中控制他们的意识形态，提高与其斗争的意识并摆脱大众传媒的影响而独立思考。本文的分析以小句为基本单位，并采用了费尔克拉夫的三向度框架。本分在韩礼德的系统功能语法框架下进行，分析重点包括概念功能中的及物系统和人际功能中的语气系统和情态系统。分析从三方面展开：及物系统、语气系统中的祈使语气和情态系统中能愿动词的两种情态（概率和义务）。在及物系统方面，分析主要考察了不同过程的出现频率及其分布情况以及各个过程的参与者。在语气和情态系统方面，两种广告中祈使语气及含有能愿

6、动词的小句被选择出来，并在数量和比例方面加以比较。通过分析过程中所得的数据，本文研究了男性和女性广告不同的语言特征，并借此揭示了广告中的性别定型：(1)男性客观、理性，女性主观、感性。男性积极、强势，女性被动、易受影响，被压抑、物化。(2)男性充满活力，积极主动，有创造力。女性则相反，她们善于精神和内心的活动，但缺乏行动的能力。(3)男性自信、独立、自律，有责任感。女性在思想和行为上有依赖性，还怕承担责任。本文共分为六个部分：第一章界定了“性别定型”的概念并讨论了本文的写作目的及意义。第二章回顾了中外关于广告中性别定型问题的研究

7、及其不足。第三章介绍了批评语言学中的主要概念及理论并讨论了批评语言学和系统功能语言v山东科技大学硕士论文汉语杂志广告中性别定型的批评性话语分析学之间的关系。第四章讨论了研究方法。首先介绍了语料选择的标准，接着对及物系统、语气系统和情态系统的相关理论和研究方法进行了有重点的介绍。第五章主要从及物系统、语气系统中的祈使语气、情态系统中的能愿动词三方面对语料进行了系统的分析，并总结了发现和结论。第六章总结了全篇的要点，提出了该研究的不足并对以后的研究提出了建议。关键词：性别定型汉语杂志广告批评语言学系统功能语法vi山东科技大学

8、硕士论文汉语杂志广告中性别定型的批评性话语分析AbstractTherearegenderstereotypesembodiedinadvertisements.Adsreflectgenderstereotypesandreinforcethemandthe