莎士比亚的十四行诗鉴赏

《莎士比亚的十四行诗鉴赏》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、莎士比亚的十四行诗鉴赏07中本（5）班邹抽合2007014525116LetmenottothemarriageoftruemindsAdmitimpediments.LoveisnotloveWhichalterswhenitalterationfinds,Orbendswiththeremovertoremove:O,no!itisanever-fix`edmark,ThatlooksontempestsandisnevershakenItisthestartoeverywand'ringbark,Whoseworth'sunknow

2、n,althoughhisheighthbetaken.Love'snotTime'sfool,thoughrosylipsandcheeksWithinhisbendingsickle'scompasscome;Lovealtersnotwithhisbriefhoursandweeks,Butbearsitouteventotheedgeofdoom:Ifthisbeerroranduponmeproved,Ineverwrit,nornomaneverloved第一百一十六首真诚心智之合，请容我说，不允许承认阻碍之存在；爱若见异思迁

3、，见风转舵，随彼之变而变，就不是爱：噢，不，爱是“岸标”，永远坚定，俯视下方风雨，永立不摇；对飘泊海船，它是北斗星----其奥虽秘，其仰角却可晓。爱情非时间之小丑，虽然红唇粉颊皆难逃其弯刀；爱情不随短暂岁月改变，而是坚忍持至世界终老。此话若错，且于我身验获，说我无作，世间无人爱过。结构性和语言美：十四行诗是来源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，其结构十分严谨，分为上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abbaabbacdc6ded。莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨，这可以看到莎士比亚的十四行

4、诗做了大胆的革新，他将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：ababcdcdefefgg。各种声音按照一定的节奏、旋律、和声等规范组合起来，塑造出一定的音乐形象，表达一定的思想情感。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。叔本华认为，“音乐绝不是表象着现象，而只是表现一切现象的内在本质，一切现象的自在本身，只是表现着意志本身”。对诗人而言，诗的结构越严谨就越难抒情，而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨，自由奔放，正如他的剧作天马行空，其诗歌的语言也富于想象，充满感情。通过形象去刻画现实、表现

5、思想，诗歌是感性与理性的融合，具象与抽象的交叉，理论与作品互渗。尽管我们不能在音乐的意境与现实事物之间找到准确的对应关系，但这两者所唤起的情感体验却必然是一致或相近的。这首诗的前三节是围绕主题进行叙述，辩论或抒情，结论在最后两行，画龙点睛，使主题更加明确，往往成为全诗的警句。莎士比亚的写作对象：一个是关于一位已婚皮肤黝黑女子的不可控制的欲望；另一个是关于一位白皙的年轻男子纯洁的爱。如今仍不清楚是否这些人物代表了真实的人，也不清楚诗中的“我”是代表了莎士比亚自己还是别人?这还是个谜，但能模糊地摸索到一条隐隐约约的线索，把这154首十四行诗连

6、串起来，形成一个整体，那就是1—6126首是写给一个年轻的贵族青年，127—154是写给一位黑黝的夫人。而这首诗就是献给这个年轻貌美的青年，并借此来歌颂莎士比亚与他之间的love。莎士比亚描绘的情感世界是丰富，复杂的，诗歌的意境给我们留下一个广阔的遐想空间，创造出“意外之意”和“意在言外”，意象既展示诗人丰富内心世界，又寓抽象模糊之义于具体丰腴物象，具有题外之言和强烈艺术召唤力，而他的十四行诗的主要魅力之一就是他的情感美，他在宣扬情爱观中渗透着他对美的理解、欣赏和追求。爱情和友谊是诗人源源不断的创作灵感，为诗人提供了创作的宝库，他的爱情观

7、包括了生理属性和社会属性，体现着对人性之美、精神之美的发掘和体验。而这首诗歌就是诗人的爱情诗歌。情感性和思想性:这首诗的感情丰富，寓意深刻，语言优美，节奏鲜明。在莎士比亚的眼里友情是比爱情重要的，而这首诗歌却好是献给一位年轻的美男子，而诗人的爱情和友谊不全是罗曼蒂克式的，他塑造了一个弃恶从善、惩恶扬善的社会秩序，这种善事抨击虚伪、丑恶的旧伦理体系，通过道德熏陶、理性引导和人为努力达到和谐社会的理想境界；他强调爱情和友谊都必须真实、忠贞，不能三心二意，见异思迁，或喜新厌旧，要经得起时间的考验，压力的考验，也要经得起利诱的考验，诗人歌颂的就是

8、这种至死不渝的爱情，诗曰：“Admitimpediments／Loveisnotlove／Whichalterswhenitalterationfinds／O,no!itisanever-fi