欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9951720
大小:422.50 KB
页数:76页
时间:2018-05-16
《【转】2011西安世界园艺博览会游览解说词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2011西安世界园艺博览会游览解说词TourCommentaryofInternationalHorticulturalExposition2011Xi’anChina(欢迎辞,在接团见面后讲,可以根据不同游客采用不同地方语言或者不同语气等讲解):(Theguidesaysthisgreetingtextaftermeetingthetourgroup.Youcanusedifferentdialectsanddifferenttonesaccordingtothedifferentvisitors.)游客朋友们,大家好!欢迎来到
2、“华夏故都,山水之城”西安!来到美丽的西安世界园艺博览会参观。“2010看上海世博会,2011看西安世园会。”我是导游员***,今天由我带领大家一起走进西安世园会,共同感受这里的精彩和美丽,体验这里的现代科技和绿色时尚。Hello,everyone.WelcometoXi’anwhichistheChineseancientcapitalandacitywithmountainandrivers.WelcometovisittheXi’anWorldHorticulturalExposition.Itispopulartovisi
3、tShanghaiExpoin2010.However,itisprevalenttovisitXi’anInternationalHorticulturalExpositionin2011.Mynameis….TodayIamgoingtoserveasaguideforyou.WewillgototheXi’anInternationalHorticulturalExpositiontogethertoenjoythecolorfulandbeautifulsceneryandexperiencethemoderntechno
4、logyandgreenfashion.(西安世园会概况,边走边说):(TheguidegivesanintroductiontotheXi’anInternationalHorticulturalExpositionduringthetour.)有人把我们西安新修的火车北站比作粗犷的陕西壮小伙,那我们的西安世园会就是美丽的陕西俏姑娘!Ifthenewly-builtNorthRailwayStationofXi’anlookslikeastrongguyinShaanxi,theXi’anWorldHorticulturalEx
5、positionmustbeacharminggirlinShaanxi.(可以提问,大家觉得是不是?像不像?)(Theguidecanaskthevisitors“doyouagreewithme”or“doyouthinkso”)世界园艺博览会属专业类博览会,是由国际园艺生产者协会(AIPH)批准的世界性园艺展会,被誉为世界经济和科学技术界的“奥林匹克”盛会。它是世界各国园林园艺精品、奇花异草的大联展,是以增进各国的相互交流,集文化成就与科技成果于一体的规模最大的世界园艺博览会。从1960年首次在荷兰鹿特丹举办,至今已经举办过
6、20多届了。TheInternationalHorticulturalExpositionbelongstoaprofessionalFairwhichisapprovedbyInternationalAssociationofHorticulturalProducers(AIPH).ItisaworldwideHorticulturalExpositionwhichisregardedastheOlympicGamesinthecircleoftheworldeconomyandtechnology.Itisagreatexhi
7、bitionofthedistinguishedgardeningandhorticulturalartanduniqueflorafromdifferentcountries,aswellasthelargestinternationalhorticulturalexpositioninscaleforthepurposeofthepromotionofinternationalexchanges,featuringculturalandtechnologicalachievements.Ithasbeenheldmoretha
8、n20sessionssincethefirstInternationalHorticulturalExpositioninRotterdam,Netherlands.“灞上烟柳长堤,关中风情广运”。历史的薪火传承,时代的发展机遇,绿色引擎、大师创
此文档下载收益归作者所有