资源描述:
《过度投资的自由现金流量【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、本科毕业论文(设计)外文翻译原文:Over-investmentoffreecashflowThispaperexaminesfirminvestingdecisionsinthepresenceoffreecashflow.Intheory,firmlevelinvestmentshouldnotberelatedtointernallygeneratedcashflows(Modigliani&Miller,1958).However,priorresearchhasdocumentedapositiverelationbetweeninvestmentexpenditureand
2、cashflow(e.g.,Hubbard,1998).Therearetwointerpretationsforthispositiverelation.First,thepositiverelationisamanifestationofanagencyproblem,wheremanagersinfirmswithfreecashflowengageinwastefulexpenditure(e.g.,Jensen1986;Stulz1990).Whenmanagers’objectivesdifferfromthoseofshareholders,thepresenceofin
3、ternallygeneratedcashflowinexcessofthatrequiredtomaintainexistingassetsinplaceandfinancenewpositiveNPVprojectscreatesthepotentialforthosefundstobesquandered.Second,thepositiverelationreflectscapitalmarketimperfections,wherecostlyexternalfinancingcreatesthepotentialforinternallygeneratedcashflows
4、toexpandthefeasibleinvestmentopportunityset(e.g.,Fazzari,Hubbard,&Petersen,1988;Hubbard,1998).Thispaperfocusesonutilizingaccountinginformationtobettermeasuretheconstructsoffreecashflowandover-investment,therebyallowingamorepowerfultestoftheagency-basedexplanationforwhyfirmlevelinvestmentisrelate
5、dtointernallygeneratedcashflows.Indoingso,thispaperisthefirsttoofferlargesampleevidenceofover-investmentoffreecashflow.Priorresearch,suchasBlanchard,Lopez-di-Silanes,andVishny(1994),documentexcessiveinvestmentandacquisitionactivityforelevenfirmsthatexperiencealargecashwindfallduetoalegalsettleme
6、nt,Harford(1999)findsusingasampleof487takeoverbids,thatcash-richfirmsaremorelikelytomakeacquisitionsthatsubsequentlyexperienceabnormaldeclinesinoperatingperformance,andBates(2005)findsforasampleof400subsidiarysalesfrom1990to1998thatfirmswhoretaincashtendtoinvestmore,relativetoindustrypeers.Thisp
7、aperextendsthesesmallsamplefindingsbyshowingthatover-investmentoffreecashflowisasystematicphenomenonacrossalltypesofinvestmentexpenditure.Theempiricalanalysisproceedsintwostages.First,thepaperusesanaccounting-basedframeworkt