日语真题不会的翻译

《日语真题不会的翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、嘿嘿，上面那些题是我不会做的，或者答案不确定的，韩老师给我写一点相关知识点下面是翻译，我看到都不知道用哪个句型~~还有08到11年的四套题，我做了再问你，不要嫌我烦航２００１１．さっき公園の中で＿C＿人は田中さんではなかったかしら。A見えたB.見つけたC　見かけたA是能看见的意思。B是发现的意思。C是见到的意思，这句话的意思是我刚才见到的人是田中吧？所以选C２．日本人は働きすぎる。これでは過ぎ死＿B＿。AするわけがないB　するわけだC　しないわけだBA是不可能····B中的わけ是表原因的BC的区别在于句子意思日本人是经常超负荷劳动的，这就是他们过劳死的原因。３．田中様、お娘

2、様がむかえに＿A＿AまいっておりますBまいられております　　C来ておられます考察的是敬语まいる是来る的敬语形式B是两种敬语的重复使用４．するなと＿D＿ば言われるほど、やりたくなるものだ。A言えB言われれC言わせ　　D言われ、、、ば、、、ほど　表示越来越···接动词的ば形因为ば和ほど前接的动词是一样的所以选D不选A５．とても疲れて、宿題をする＿C＿、食事もしないで寝てしまった。AさえBとともにＣばかりか　　Ｄどころか固定句型···ばかりか···ない何止是是···就连···都没有６．いくら高い車を買っても事故を起こせば＿C＿。A　まだまだだBそれからだCそれまでだDこれからだ固

3、定搭配···ば···それまでだ如果···的话也只能那样了２００２选词填空１．一人の生活慣れたらとても自由で気ままでいいですが、慣れる＿1＿大変ですね一个人生活习惯了的话，还挺自由的，但是在习惯之前就麻烦了。２．明日＿4＿彼の家に電話をかけます。明天之前给他家打电话３．月に一万円＿5＿貯金すれば、一年間では十二万円なるでしょう。一个月存一万的话，一年就是十二万ずつ表示平均每···都是４．この洋服の＿6＿では外出できません。名词+のまま表示就保持这样的话西服穿成这样的话是不能出去的５．ちょっとむずかしいですね、でも＿3＿努力してみます。なんとか表示不管怎么，设法６．＿＿2海が見

4、たくなって、車にのった。まで　なんとなくなんとか　でもずつままなんとなく表示不知怎么的····２００３１．＿A＿召し上がるし、お元気そうでしたよ。Aなんでも　　Bなんにも　　CどうにもA是什么都···全部肯定召し上がる是食べる、飲む的敬语意思是你什么都吃，身体真好呀２．初めての人にピアノを教えて＿C＿教室もあります。ÅくれるBもらうCいただく根据意思意思是也有教初级学生钢琴的教室。用敬语２００４１．どちら＿B＿好きなほうを取ってください。A.がB.か　　　C.で　　　Dは根据意思喜欢哪一个拿过来其它的都将不通２．彼が昨日来たの＿C＿驚いてしまった。A　から　　B　では　　C

5、　には　　D　とは固定的搭配、、、に驚く３　桜の種類は、昔はあまり多くなかったが、今＿B＿、３００種以上にもなっている。A.でも　　Bでは　　C　にも　　D　には和前面的昔は形成对比，现在的话４．昨日学校を休みました、地震で電車が止まった＿D＿です。Aのに　　B　ので　　C　こと　　D　から表示原因から表示客观原因ので表示主观原因日常生活当中常用から原因放在句尾的时候只能是から５．きおつけていた＿C＿。パスポートをなくしてしまいました。Aから　　B　ので　　C　のに　　D　でものに表示一种逆接关系明明/虽然···但是···特别是表达心情不如意的时候ので、から的区别是什么？６

6、　あの人が英語を話すの聞くと＿D＿イギリス人です。A　それにしても　　Ｂ　まるで　　Ｃ　いかにも　　Ｄ　まったく如果选B的话，后面一定跟ようだD是完全···的意思１．＿A＿何のつもりでそんな事をするのですか。A　いったい　　Ｂ　なっだか　　Ｃ　たいてい　　Ｄ　どうもA是到底是···的意思整句话的意思是你到底是因为什么原因做那件事的其它都说不通２．さっき出かけたかと＿A＿、すぐ帰ってきた。Ａ　思ったら　　Ｂ　思ったなら　　Ｃ　思い　　Ｄ　思って固定句型、、、と、、、たら、、、表示我刚···就···这句话的意思是我刚想他刚才出去了，立马就回来了３．最近は職場だけでなく家庭に＿C

7、＿パソコンが使われています。Ａ　さいしても　　Ｂ　あたっても　　Ｃ　おいても　　Ｄ　とってもC是在什么场合的意思A是碰上···的意思，B是触碰、对付、应对、相当于···的意思，D是对···来说的意思１０．私は病気のため休むんだことは＿B＿ない。Ａ　すっかり　　Ｂ　めったに　　Ｃ　はっきり　　Ｄ　しだいに我很少因为生病而休息A是完全的意思，B是很少的意思，后跟否定，C是清楚的意思，D是逐渐的，慢慢的意思２００６填助词列車が混雑する＿と＿、道路＿が＿渋滞する。翻译20011.气候反常，蔬菜都大幅度涨价了。虽然这样，也不