欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9401938
大小:58.00 KB
页数:8页
时间:2018-04-30
《“男神”的词义考察及其变化》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、“男神”的词义考察及其变化 男神一词2013年下半年开始火遍互联X,进而扩展到新闻媒体中。特别是在韩剧《继承者们》和《来自星星的你》贡献了李敏镐和金秀贤两位长腿男神以后,男神更是风靡。如今我们对这个称呼语的使用已经习以为常。 一般以为男神一词是X民的新创,对应于宅男群体对女神的追捧而生。经考察语料,我们发现男神并非新造词,而且其词义发生了演变。 一、男神的词义考察 1.与男神联系紧密的女神词义的演变女神一词的词义经历了演变的过程。在先秦及秦汉的典籍中显示的是最基本的概念意义:女神=女性+神仙
2、,是不带任何修辞色彩的、中性的、最常规、最规范的词义形式。早在春秋战国时期,女神作为重要的幻想形象,由神话领域逐渐走进了文人的创作视野,其中用女神来比喻君子、良臣的例子很多。[1] 这一时期的女神词义范围被扩大,富于褒义色彩。 现在女神常用含义有两种: 一是粉丝对其女性偶像的爱称,二是男性对喜欢的女性的一种赞美性质的称呼,在青少年群体中常用,表现男性对于女性的尊重、喜爱与赞美。据百度百科解释,女神=白富美+智慧,女神比白富美多了一项:内涵,女神具备头脑与智慧。 由此可见,女神不仅有良好的外在
3、条件,而且要求有内涵,内外兼修,可谓当今时代对女性的最高赞誉。 2.男神的原有意义 神本就包括男性神仙和女性神仙,故而称呼男性神仙时不必特意强调性别,但在指称女性神仙时需要加上一女字以示区别。这种处理方式有其文化语言学背景。 在体现男女身份的表达上,英语有好些表女人身份的词是在表男人相同身份的词上面加一些词缀(如:神god,女神goddess),汉语亦是在此基础上加上女字或相当的词语。例如:他是一个司机
4、她是一个女司机;他是一个英雄
5、她是一个巾帼英雄。但是称说男人一般不说出男字。[2] 检索
6、语料可以佐证,男神一词在古代已经出现,显示的亦是最基本的概念意义:男神=男性+神仙。但其使用频率远远不及女神.请见: (1)震,乾之长男也,鬼星神主之。长男神五人,姓作,名涂于。 坎,乾之中子也,柳星神主之。 中男神四人,姓角,名石襄。(北宋张君房《云笈七签》)(2)舍利流布男神女鬼供养最胜(《正法华经应时品第三》)例(1)中的男和神仅仅是线性序列上邻近,分别是长男+神、中男+神.而例(2)中的男神很明显已成词,和女鬼对举。 在男神新义出现以前,主要就是以最基本的概念意义和女神对举出现。例如
7、: (3)东王公之名的出现,可能与中国传统文化密切相关。按照中国阴阳五行观念,有了一个阴神,必然有一个阳神。女神称西王母,西方属金,又名金母;与之相对,男神就应称东王公,东方属木,故又称木公。在这种文化意识支配下,西王母的对偶神东王公就出现了。 (卿希泰《中国道教》)上例特别能说明问题,男神是作为女神的对偶神出现。 (4)神本是不分男女的,虽然神也有男女之别,但不管是男神也好,女神也好,他们都被高高地供在神座上,由着善男信女去膜拜时与他们的性别关系极微。(古龙《圆月弯刀》) (5)在黑暗
8、当中产生出的新秩序是克甘人带来的父系社会制度。 男神代替了女神,剑代替了圣杯,男性等级统治代替了女性和男性的伙伴关系,整个社会完成了一次文化转型。(《读书》Vol.186)(6)呵,就像并肩相拥的男神达哥和女神娥洛瑟妹,披一件勇敢的战袍,着一双草袜毡靴再系上这条同心领和同心结(《人民日报》2006年2月14日)(7)王逸看到了屈子对俗人祭神之词的提升,朱熹则由《九歌》中男女神巫对唱的角色形式推想出原辞中可能有极其亵淫的女巫接男神之辞与男巫接女鬼之辞(《人民论坛》2011年第8期) 3.男神的
9、新生意义 根据语言系统性原则,一个词语的意义发生演变,与之对应的词语的意义也会相应地发生演变。 当女神由女性+神仙的基本义引申为X络用语,指自己心仪的女性或是长得很漂亮的女性,外貌、智慧以及素质等综合资质高的女性。与之相对应,男神的新生意义也就应用开来:X络词汇,与女神相对应。无固定标准,可望不可即的男人的统称,一般指女生们心仪的对象或偶像。 检索发现,与男神的新义最接近的用例出现于: (8)柳莺糊涂了,一时想不明白,也更加判断不清她和邵丽这类女人看足球究竟是纯审美的,还是男神崇拜型的,是女
10、人寻找男人的努力呢,还是试图加入男性群体的努力。(徐坤《狗日的足球》,《山花》1996年第10期)这一用例出现较早,但只是作家个人偶尔为之。此后几年,男神偶尔出现在报纸或文学作品中。 (9)如果他发现了别的生命,不管是不是猎人,不管是天使还是魔鬼,不管是娇嫩的婴儿还是步履蹒跚的老人,也不管是天仙般的少女还是天神般的男神,能做的只有一件事:开枪消灭之?(刘慈欣《三体Ⅱ》,完成于2007年) (10)巴拉圭队的圣克鲁斯则是响当当的足坛第一美男,连续两届世界杯,他都
此文档下载收益归作者所有