资源描述:
《货运险词汇中英对照》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、货运险中英文对照表单词解释A(In)Arrears拖欠(With)BestRegard谨致问候ALumpSumRateof费用合计…AFullLineofSpecification规格齐全AClaimwith...向...索赔ACompleteRangeof一套完整的Aavailableagainst仅凭...有效(付款)Able-bodied-A.B.一级水手Above-Mentioned上述的Absorb吸收Accept接受AcceptanOrder接受订单Acceptable符合要求的,可接受的Acceptance认可,合格,承兑Accepted
2、准用的,认可的AccidentReport海事报告,事故报告Accident事故Accommodation港口结构AccommodationDeck旅客甲板AccommodationSpace起居仓室AccommodationLadder舷梯Accompaniedby连同,随附Accordwith符合Accordingto按照,依据Accordingly因此,按要求Accountfor是…的原因,占AccountPayable应付款AccountReceivable应收款Account帐,帐目,帐户AccountNo帐号Accountant会计师Acc
3、ounting计算Acknowledged告知(收到),承认Actfor代理Actas担任ActforGod人力不可抗拒ActualTare实际皮重ActualSituation实际情况ActualTotalLoss实际全损ActualLanded实卸件数AdditionalNote附请Additional更多的,附加费AdhesiveTape胶带Adjustment调整,评定赔偿要求Adrift漂泊Adulteration掺杂,掺假Advance提前AdvanceCall预付保费AdvancedFreight预付运费Advancing价格Advant
4、age优点AdviceofDrawing汇票通知书Advice通知AdviceofShipment装运通知AdvisingBank通知银行Affreightment租船契约Afloat(InTransit)业经装运(在途)路货Aforesaid上述的AftBold船尾AfterPerpendicular船尾垂线AfterPeak船尾尖舱AfterDate发票后、出票后AfterPart后部After后舱AfterSight见票后againstAcceptance交单承兑documentsAgeofVessel船龄Agency代理处Agent代理人Agr
5、ee同意Agreed双方商定的Agreed?on约定的,公认的Agreement契约、议定书Aground搁浅Aheadof提前Ahead向前AirMail(Post)航空信AirPipe空气管AirContainer空运集装箱Air-borneGoods空运货物Air-cushionVehicle?ACV气垫船Alarm警报器AllWeather全天候AllRisks(Insurance)一切险AlleyWay通路Allow允许AllowableTolerance允许公差Allowance折扣、补贴Alongshoreman码头工人Alteratio
6、nofDestination变更卸港Amalgamation合别、联合Amend补充Amendment修改书、修改Amicably友好地Amidship船中AmountinTotal合计金额Amount总金额Amountingto总计,共达AnAppleperTrellis每格一颗Anchor锚AnchorCable锚链AnchorWindlass起锚机Anchorage锚地Anemometer风速计AngleofHeel横倾角AngleofTrim纵倾角AnnualSurvey年度检验Anovmatlous异常的AnticollisionRadar防
7、撞雷达Anti-da倒签提单Antiseptic防腐剂,消毒剂Anythingbut,Never决不Apart相距Apologize道歉ApparentlySound外观完好的Appeal引起…的兴趣Appearance外现ApplicantforSurvey鉴定申请人Applicant申请人ApplicationforInspection检验申请(单)AppointedAgent指定代理人Appraisal审评Appreciate感激Apprentice0ffice实习驾驶员Arbitration仲裁Archimedes’sLaw阿基米德原理Area
8、ofMidshipSection船中剖面面积AreaofWettedSurface浸水面积Ar