资源描述：
《吴语的_清音浊流_和南曲的_阴出阳收_》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《语文研究》2009年第3期(总第112期)X吴语的“清音浊流”和南曲的“阴出阳收”李小凡(北京大学中文系/汉语语言学研究中心/计算语言学教育部重点实验室,北京100871)摘要:吴语的“清音浊流”有四个要点,据此可以解读明末沈宠绥提出的南曲“阴出阳收”唱法之谜,而沈氏关于“阴出阳收”的描写则提供了400年前已有“清音浊流”的证据。关键词:吴语;清音浊流;南曲;阴出阳收中图分类号:H173文献标识码:A文章编号:1000-2979(2009)03-0037-08汉语方言纷繁复杂,古代却因其“俗”而鲜入典(一)《现
2、代吴语的研究》(1928)籍,今人治方言史便缺少了历史证据。汉字文献汗1.这些音标分是分得很细,但是只遇有分辨的必要时才牛充栋,今天却因时过境迁而产生了不少难以解读分辨。不必分的时候还是从简。最要紧的一种从简的地方的谜题。若将这两方面融会贯通,或可收两全其美就是“bh,dh,gh,zh,z,v”这几个声母音值的写法。在这次所做过的方音里,大多数把这个读成“清音浊流”的音(注:在作之效。本文依据现代吴语“清音浊流”的原理全面解者所知道,最初留心到这一点的是刘半农先生,并且他还进读明末曲学家沈宠绥留给后人的“阴出阳收
3、”之谜,而推测古音也许是这种音,所以他写古群为[k加弯头h]或而沈氏关于“阴出阳收”的文字则提供了400年前吴[草体g],古定为[t加弯头h]或[d],等等。看《国学季刊》一语“清音浊流”的证据。①卷三号(1913)453页),例如“bh”读如[下圈b加弯头h]。一赵元任论吴语的“清音浊流”但是这些在两个元音当中的时候又都念成真的带音的辅音吴语最突出的特点是声母保持系统的清浊对了。所以简单一律全写[b‘,d‘,草体g‘,横钩跟竖钩z,z,v]立。清和浊既是音位学概念,又是语音学概念。吴的带音字母字样。(21页)语
4、的清浊在音位上和音值上都因是否处在连调式的2.吴语的浊类声纽的发音最特别。在大多数地方这些后字位置而有不同表现。就音位而言,后字浊声母字都用一个带音的气流就是[弯头h]音。假如是个破裂音,与发音气流在声道中的受阻部位和受阻方式都相同那音的本身并不带音,换言之当它闭而未破的时候,声带并不颤动,等开的时候接着就是一个带音的h,就是[弯头h],的清声母构成最小对立,清和浊具有独立的音位价因此听起来觉得像很“浊”似的。值;非后字浊声母的清浊对立则与阴阳调对立相伴因为这个缘故,刘半农先生主张用[b加弯头h],[d加弯随,二
5、者均非最小对立,都不具备独立的音位价值。ÊÊ头h]等等标吴语定等母的音值,或简直就写[p加弯头就音值而言,浊声母在后字位置上是带音的浊辅音,h],[t加弯头h]等等更好。若是摩擦音呐,乃就起头不带音[14-15][1]在非后字位置上则不带音。石锋、曹剑芬、到后半再带音,或又加一点带音气流,例如表中所列的些[z][19]王士元和沈钟伟分别用实验语音学的方法证实音细说起来都是[sz]或是[s加弯头h]。不过遇到匣母喻母了这一点。而早在80年前,赵元任就有过精当的描跟疑母不念鼻音的时候,就简直全用[弯头h]。还有丹阳、
6、写,称之为“清音浊流”,此后又多次阐述、补充和修温州的“v”是用软的真[v],不用[fv]。要是破裂摩擦音呐,正,现按发表时间汇录如下:那就在关闭的时候不带音,到摩擦的时候恐怕起初也不带X本文得到教育部人文社会科学重点研究基地重大课题(项目编号:08JJD740058)的资助。本文曾在“第五届国际吴语学术研讨会”上宣读,其时虽已得知《历史语言研究所集刊》第七十九本第三分目录中有何大安先生《“阴出阳收”新考———附论〈度曲须知〉中所见的吴语声调》一文,但未及拜读。及拜读后知与拙文并不雷同,其中关于吴语匣母两种音值的
7、分析且与拙文相左。何文与拙文所批评的冯文一样,认为那是不同地点的不同读音(前提是同一地点只有一种读音),而拙文则认为是同一地点不同分布环境中不同变体的不同读音。现在仍照原稿发表,以期引起方家进一步探讨、争鸣。·37·音,到后半才带音,而且总是带一点[弯头h],例如表中所列1868,pp.1-2)⋯⋯还有一种情形使得这个音听起来像[b],¹的[dz‘],细说起来是[下圈d加z加弯头h],或是[tsz加弯就是它在词类的中间会读成真[b]。例如上海“别”[p¼I],但头h]。⋯⋯以上都是讲这些字独立重念时候的音。遇到轻
8、在“特别”[t¼ŒbI¹],第二个字的声母就从清浊送气变成浊音¹)]仍旧是个第六类的爆读而前头有字(在intervocalicposition)的时候呐,那就都又不送气了,可是第一个字“特”[t¼Œ(念作普通不吐气纯带音的[b,z,dz,l]等等声音了。(27-28发音。至于吴语里的第一类爆发音[p]在元音中间连起来仍页;160页)旧是不浊化的,这个在上文已经提过了。(4
