流星花园日版日语台词第7集

《流星花园日版日语台词第7集》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、『バトルＦ４解散！！』つくし（井上真央）は、非常階段で花沢類（小栗旬）に抱きしめられている所を、道明寺司（松本潤）に目撃されてしまう。「なんだよ。そういうことか・・・。　・・・よくわかった。」司は切ない表情でそう言い二人の前から立ち去る。「道明寺・・・」つくしの困惑した表情。「あいつ、すぐ、早トチリするんだから。」「早トチリかな。」類はそう呟くように言い、帰っていく。「あ、ちょ、花沢類！」類が立ち去った後、つくしは金色に輝く『俺様専用携帯』を見つけ・・・。怒り狂った道明寺。カフェテリアで声をかけてくる生徒、目に入っ

2、た生徒を次々と殴りつける。西門（松田翔太）、美作（阿部力）が止めようとするが収まらない。「司。」類が司を追ってやってきた。「あきら、総二郎。　今日限り、類とは口利くな。」「は？」「何言ってんだよ。」「こいつはもう幼馴染でも何でもねー。　ただの裏切り者だ。」「道明寺！」そこへつくしも駆けつける。「類。お前にはＦ４を外れてもらう。　お前はもう仲間じゃねー。」「落ち着けよ。」美作が道明寺に触れるとその手を乱暴に振り解く司。「どういうことだよ、類。」西門が類に問いかける。「ちょっと！何で花沢類が、外されなくちゃならないのよ

3、！　ムカついたから人殴るとか、仲間から外すとか、　あんたのそういうところ嫌いなの！」だが司はつくしを完全に無視し、カフェを立ち去った。西門、美作が司を追う。「最悪！」「Ｆ４分裂！？」「こんな下品な貧乏女のせいよ！」百合子たちの言葉につくしが言い返そうと三人の前に進み出ようとすると、花沢類がつくしの手を掴んで引き止めた。「大丈夫だよ。俺が守るから。」桜子（佐藤めぐみ）が楓（加賀まりこ）のオフィスに呼ばれる。秘書･西田（デビット伊東）が桜子にアタッシュケースにいっぱいの大金を差し出す。「こんなものいただけません。」そう

4、言い席を立ち帰ろうとする桜子、振り返り「でも、協力はさせていただきます。」と微笑んだ。「信用ならない子ね。　でも気に入ったわ。」楓がそう呟く。非常階段で『俺様携帯』を見つめるつくし。ため息をついていると、類が声をかけてきた。「気になる？司が。」「気になんか！・・・ムカつくだけ。」「牧野。」「え？」「今度二人でどっか行こうか？」＝道明寺家＝「牧野つくしにマジになって、類を外すなんて！　・・・聞いてんのかよ、司！」「うるせえぞ、あきら。テメーは小姑か！？」「は？俺はお前らの為に、」「司！そりゃ類のしたことは酷いけどさ、

5、あいつもいろいろあるんだよ。」西門が司に雑誌を見せる。それをちらっと見る司。「な。ちょっとは大目に見てやれよ。」だが司はその雑誌を西門に投げつける。「なにすんだよ。　俺はただ、類の気持ちも考えてやれって言ってんだよ！」西門がめずらしく声を荒げる。西門を気遣う美作。だが西門は怒って帰ってしまった。美作が西門を追って出ていき、司は一人になった。＝千石屋＝大きなクリスマスツリーが飾られた店内。優紀（西原亜希）はつくしに、あれから中塚（忍成修吾）に何度もメールをしてみたが連絡が一度もない、と話す。「ごめんね、本当に。　私が

6、道明寺なんか連れていったからいけないの。」責任を感じるつくし。「あったまくるー！　さんざん酷いことして、自分の方が傷ついたような顔してさ、　超感じ悪い！勝手だし、バカだし！変な天パーだし！！」「いいよねー、つくしは。」「え？」「どっち転んでも、イケメンゲットで。」「道明寺は関係ないって！」＝牧野家＝「二兎を追うもの一兎も得ず。」母・牧野千恵子（石野真子）の出題に、味噌汁を吹き出しそうになるつくし。「わかった！ニットは王様のものだから、イトは燃えないよーっていう意味！」（間違ってる！？）弟・進（冨浦智嗣）が答える。「

7、ブブー。　同時に二つのものを求めていると、結局は一つも手に入らないという意味です。」自分のことを言われているようで居心地の悪そうなつくし。突然、父・晴男（小林すすむ）がテーブルをバンと叩く。「進！そんなことで将来出世出来ると思うのか！？」「どうしたの・・・。」「進！つくし！ママ！　よく聞きなさい。　パパはな、パパは・・・　なんと、係長昇進が決まりました！」「おめでとう、パパ！！」「すごい！！」家族は手を叩いて大喜び。「他のことには見向きもせず、一心に仕事に打ち込んだからこそ、　今日のパパがあるんだぞ！」「つくしも晴

8、れて係長令嬢ね！」と千恵子。「そんな日本語ないから。」つくしが笑う。「これで道明寺さんともつりあえるね！」進の言葉に戸惑うつくし。「つくし。よそ見しないで道明寺さん一筋でいるのよ！」と千恵子。「玉の輿！玉の輿！玉の輿！」と浮かれる家族達・・・。机の上に置いた『俺様携帯』を見つめるつくし。鳴らない電話を、つくしはタンスの奥にしまった。その頃、道明所は昼間と同じ