《欧洲人权公约》中的平等与非歧视原则

《《欧洲人权公约》中的平等与非歧视原则》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、《欧洲人权公约》中的平等与非歧视原则朱晓青l中国社会科学院法学研究所教授。平等与非歧视是为国内法和国际法均予以规定的紧密相连的两项原则，并且，这两项原则可能都有其形式的一面和实质性的一面。前者即，所有人均依据法律享有一致的待遇；后者即，在一个特定的社会中，权利和利益的平等分配。在形式和实质两方面，不论是国内法还是国际法都规定了权利享有者，或称权利受益人间的一些差别。这里，重要的不是差别本身，关键的也可以说所要掌握的“度”是，什么时候这些差别是适当的，而不是被禁止的歧视。就《欧洲人权公约》而言，在何为被禁止的歧视方面，它给予了缔约国一个广泛的“评价余地”（mar

2、ginofappreciation），以便各缔约国决定在何种情况下，某些差别是适当的。CouncilofEurope,ShortGuidetotheEuropeanConventiononHumanRights,p.119.但限于篇幅，本文将不单独论及《欧洲人权公约》缔约国国内法关于平等与非歧视原则的规定，而仅从作为欧洲区域人权保护准则的《欧洲人权公约》的层面，对平等与非歧视原则作一分析。一、《欧洲人权公约》：第一部具有法律约束力的国际人权文件鉴于第二次世界大战对人类生命的践踏，1945的《联合国宪章》写入了较强的人权条款，同时确定了人权保护的一些原则。《宪章

3、》序言明确“重申基本人权，人格尊严与价值，以及男女与大小各国平等权利之信念”。《宪章》第1条第3款关于联合国宗旨之一的规定是：促成国际合作，以解决国际间属于经济、社会、文化、以及人类福利性质之国际问题，且不分种族、性别、语言或宗教，增进并激励对于全体人类之人权及基本自由之尊重。显然，《宪章》的规定确立了作为人权原则的平等与禁止歧视原则。1948年12月10日，联合国大会通过并宣布了有联合国人权委员会起草的《世界人权宣言》。该《宣言》成为第一个被国际社会普遍接受的关于人权问题的国际文件。它第一次在国际范围内较系统、全面地提出了人权和基本自由的具体内容，同时明确规

4、定了平等和禁止歧视原则，并扩展了平等与禁止歧视的范围。《世界人权宣言》在其开篇第1条就规定：“人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。”此外，《宣言》从第3条至第28条规定了公民权利和政治权利，以及经济、社会和文化权利。在这些条款中，除第16条规定权利主体为成年男女，并享有平等的成立家庭的权利外，其他条款均使用了“人人”8一词以规定公约权利的主体。平等原则自然也就含于《宣言》之中了。《宣言》第2条则规定了非歧视原则，即：“人人有资格享受本宣言所载的一切权利和自由，不分种族、肤色、性别、语言、宗教、政治或其他见解、国籍或社会出身、财产、出生或其他身份等任何区别。”

5、该条款规定的是对歧视的普遍禁止。当然，作为宣言，《世界人权宣言》并不具有法律约束力。但是，作为被各国公认的人权标准的《世界人权宣言》，它对于将平等和禁止歧视纳入国际和区域性的人权文件起到了示范和推动作用。鉴于对《世界人权宣言》存在法律弱点的不满意，欧洲国家迫切要求有法律约束义务的文件，以确保对人权的有效尊重。1949年开始起草欧洲人权公约草案，并且仅经过了相对较短的起草时期，《欧洲人权公约》文本草案便于1950年8月7日为欧洲理事会部长委员会批准。1950年11月4日，《欧洲人权公约》在罗马签署，并于1953年9月3日生效。这自然表明了第二次世界大战后，欧洲各

6、国政府和人民重建欧洲秩序的迫切愿望和心情。《欧洲人权公约》是国际人权领域的第一部具有法律约束力的国际人权文件，也是欧洲理事会最著名的人权文件。它反映了欧洲的共同价值和原则，并被视为欧洲宪法的雏形。《欧洲人权公约》明显地受到《世界人权宣言》的启发和影响。《公约》序言表明：“考虑到1948年12月10日联合国大会宣布的世界人权宣言；考虑到该宣言的目的在于保证其中宣布的权利获得普遍与有效的承认和遵守；……作为具有共同思想和具有共同的政治传统、理想、自由与法治遗产的欧洲各国政府，决定采取首要步骤，以便集体施行世界人权宣言宣布的某些权利。”本文所援引的公约条款均为经19

7、98年11月1日生效的第11议定书修改的《欧洲人权公约》条款。《公约》对平等及非歧视原则也作出了规定。前者即集中体现在《公约》第1条的规定中。该条规定：“缔约国应保证为在它们管辖下的每个人获得本公约第一章中所规定的权利与自由。”后者即为《公约》第14条作了明确规定。该条所使用的表述几乎与《世界人权宣言》的相关条款完全相同。平等与非歧视也成为《欧洲人权公约》的基本原则。二、《欧洲人权公约》中的平等与非歧视原则有人认为，在平等与非歧视原则的英文表述中，“原则”一词通常采用复数形式，即“principlesofequalityandnon-discriminatio

8、n”，由此，平等与非歧视是两项原则。但