新视野大学英语四册课后翻译

新视野大学英语四册课后翻译

ID:8919755

大小:74.00 KB

页数:16页

时间:2018-04-12

新视野大学英语四册课后翻译_第1页
新视野大学英语四册课后翻译_第2页
新视野大学英语四册课后翻译_第3页
新视野大学英语四册课后翻译_第4页
新视野大学英语四册课后翻译_第5页
资源描述:

《新视野大学英语四册课后翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、第一册第一单元1.与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们能学到许多东西。WecanreapalotfromtherewardingexperienceofcommunicatingwithnativespeakersofEnglish.2.在市长的帮助下,我们最终获准接触这起交通事故的受害者。Withthemayor’shelp,wewereatlastallowedaccesstothosepeoplewhosufferedfromthetrafficaccident.3.鲍勃和弗兰克一直不和。令他们尴尬的是,他们将到同一个部

2、门工作。BobandFrankdidn’tgetalongwellwitheachother.Itwasembarrassingthattheyweretoworkinthesamedepartment4.小时候,我总告诉妹妹说狼来了,把她吓得直哭。Asaboy,Iusedtointimidatemysisterintocryingbytellingherthatawolfwascoming.5.做科学研究不容易,不仅需要时间、精力和经费,还需要具有自制力和奉献精神。Itisnoteasytodoscientificresearch;it

3、requirestime,energyandmoneyaswellasdisciplineandcommitment.第二单元1.芬奇先生冲进她的房间,朝着她喊到:“难道你就不能把音乐关小一点?”Mr.Finchburstintoherroomandshoutedather,“Can’tyouturndownthemusicalittlebit?”2.我喜欢摇滚音乐,因为它通常节奏强,寓意深。Ilikerockmusicbecauseitusuallyhasastrongrhythmandapowerfulmessage.3.像往常一样,

4、当他的父母不喜欢他的穿着时,便开始唠叨(bug)他。Asusual,whenhisparentsdon’tlikewhathewears,theystarttobughim.4.代沟美国有,中国也有。GenerationgapsexistintheUnitedStatesaswellasinChina.5.桑迪的母亲比以前更爱唠叨她,而她与母亲的争论也比平常更多了。AshermotherbuggedSandymuchmorethanbefore,shearguedwithhermotheralotmorethanusual,too.第三单

5、元1.既然你计划移居加拿大,那你必须努力适应寒冷的气候。NowthatyouareplanningtomovetoCanada,youmusttrytoadjusttoacoldweather.2.他承诺帮助我们买下那幢房子,但有点勉强。Hepromisedtohelpustobuythehouse,butwithalittlereluctance.3.这是一次重要的会议,请务必不要迟到。Thisisanimportantmeeting.Pleaseseetoitthatyouarenotlateforit.4.他是个有经验的商人;他做国

6、际贸易已有好几年了。Heisanexperiencedbusinessman;hehasengagedinforeigntradeforquiteafewyears.5.她力劝我接受那个新职位,虽然那职位报酬并不优厚。Sheurgedmetoacceptthenewpost,althoughthejobisnotverywellpaid.第四单元1.不管是有意识还是无意识,人们往往用眼神、面部表情、形体动作和态度表露真情,从而使他人产生包括从舒适到害怕的一连串反应。Consciouslyorunconsciously,peopleshow

7、theirtruefeelingswiththeireyes,faces,bodiesandattitudes,causingachainofreactions,rangingfromcomforttofear.2.想想你与一个陌生人的偶遇,把注意力集中在最初的七秒钟。你当时有何感想,你是如何“解读”他的呢?Thinkofyourencounterwithastranger.Focusonthefirstsevenseconds.Whatdidyoufeelandthink?Howdidyou“read”thisperson?3.当时你全

8、身心地投入到了自己正在谈论的事情中,是那么专注,以至于完全没有感觉到害羞。Youwerecommittedtowhatyouweretalkingaboutandsoabsorbedinthe

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。