唐宋词词牌英译大全

《唐宋词词牌英译大全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、唐宋词词牌英译大全八声甘州BaShengGanZhou(EightBeatsofGanzhouSong)半死桐BanSiTong(TheHalf-deadParasol)宝鼎现BaoDingXian(ThePreciousTripod)卜算子BuSuanZi(SongofDivination/TheDiviner)卜算子慢BuSuanZiMan(SlowSongofDivination)采桑子CaiSangZi(SongofPickingMulberries/GatheringMulberries)钗头凤ChaiTouFeng(PhoenixHai

2、rpin)长相思ChangXiangSi(EverlastingLonging)长亭怨慢ChangTingYuanMan(ComplaintofthePavilionofAdieu)朝中措ChaoZhongCuo(MeasuresatCourt)丑奴儿ChouNuEr(SongofUglySlave)传言玉女ChuanYanYuNü(MessagetoJadeMaiden)淡黄柳DanHuangLiu(PaleGoldenWillow)捣练子DaoLianZi(SongofPoundingClothes)滴滴金DiDiJin(DrippingGol

3、d)点绛唇DianJiangChun(RougedLips)洞仙歌DongXianGe(SongofaFairyintheCave)蝶恋花DieLianHua(ButterfliesinLovewithFlowers/TheButterflyFlutteringaroundtheFlowers)定风波DingFengBo(CalmingWindandWaves/TamingtheWavesandWinds)豆叶黄DouYeHuang(BeanLeavesYellow)二郎神ErLangShen(TheJuniorGod)芳心苦FangXinKu(B

4、itteratHeart)风流子FengLiuZi(SongofGallantry)风入松FengRuSong(WindthroughPines)凤凰台上忆吹箫FengHuangTaiShangYiChuiXiao(PlayingFluteRecalledonPhoenixTerrace)凤栖梧FengQiWu(PhoenixPerchingonPlaneTree)甘州GanZhou(SongofGanzhou)更漏子GengLouZi(SongofWaterClock)关河令GuanHeLing(SongofMountainPassandRive

5、r)归朝欢GuiChaoHuan(HappyReturntotheCourt)桂枝香GuiZhiXiang(FragranceofLaurelBranch/FragrantIstheCassiaTwig)好事近HaoShiJin(SongofGoodEvent/ABlessingatHand)贺新郎HeXinLang(CongratulationstotheBridegroom)贺圣朝HeShengChao(HomagetotheImperialCourt)鹤冲天HeChongTian(CraneSoaringintotheSky)壶中天HuZho

6、ngTian(SkyinaVase)花犯HuaFan(InvadedbyFlowers)画堂春HuaTangChun(SpringinPaintedHall)女冠子NüGuanZi(SongofaLady’sCrown)唤春愁HuanChunChou(SpringGriefAwakened)浣溪沙HuanXiSha(Silk-WashingStream/BleachingSilkintheStream)减字木兰花JianZiMuLanHua(ShortenedFormofMagnoliaFlower/TheLilyMagnolia(ASimplif

7、iedVersion))减字浣溪沙JianZiHuanXiSha(ShortenFormofSilk-WashingStream)剪牡丹JianMuDan(PeoniesCutDown)江城子JiangChengZi(TheRiversideTown)江梅引JiangMeiYin(SongofRiversideMume)江南春JiangNanChun(TheSouthernlandinSpring)江南柳JiangNanLiu(WillowsonSouthernShore)解连环JieLianHuan(DoubleRingsUnchained)解佩

8、令JiePeiLing(DoffingthePendants)解语花JieYuHua(IntelligentFlower)