外文翻译---大学生的消费观

《外文翻译---大学生的消费观》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、科技外文文献ConsumptionamongCollegeStudentsWecollegestudentsarethegenerationthatwilltaketheresponsibilitytodevelopourcountry.Besides,wearealsotheconsumersoftomorrow.Itreallyhassomethingtodotogettoknowwhatthecollegestudentswant,howtheygettheinformationoftheproducts,andt

2、heirconsumptionconceptsandhabits.SoIdidaresearchinordertoshowthetendencyofcollegestudents’consumptiontrend. LifestyleThedifferencebetweenboysandgirlsonrelaxingandentertaining Sports(%)Movies&TV(%)Shopping(%)Internet(%)Traveling(%)Party(%)Ball(%)Reading&singing(%)

3、Boys42.919.75.511.64.43.63.46.2Girls16.73113.211.98.84.63.67.8Thedifferencebetweenboysandgirlsontheiridols Explorer(%)Politician(%)Sportsstar(%)Literaturestar(%)Enterpriseboss(%)Artist(%)Militarystrategist(%)Scientist(%)Oneself(%)Boys6.616.418.36.214.711.66.28.11

4、2.4Girls8.611.910.216.218.116.23.46.67.6WhataboutgoingontheInternetthatisinfashionnowamongthecollegestudents?Theansweristhatabout93.6%studentshavevisitedtheInternet.TheaveragetimethestudentsspendontheInternetisaround6.7hours,whilethemostis78hours.Themostcommonpla

5、cewherethestudentschoosetovisittheInternetisthenetbarsnearthecampus(48.2%).Homerankssecond(23.5%),followedbythedormitory(10%).Thepurposesofvisitingthenetarelistedfollowing:readingthenews(27.2%),browsingthereferencebook(23.7%),chatting(16.6%),sendingandreceivinge-

6、mails(12.5%),playinggames(8.5%),downloadingpicturesandsoftware(4.2%).  ConsumptionconceptsandconsumptionhabitsTheplaceswhereconsumersbuyitemsaretheproblemwhichbusinessmenareinterestedinaswellas第10页共32页consumers.Theresearchshowsthatthesupermarketsaretheplacesthatt

7、hestudentsvisitmost.Thereasonliesnotonlyinitscheapandcompleteitems,butinitfreeshoppingstyleaswell.What’smore,thesupermarketshavealreadyappearedinsomeuniversities.Asaresult,morethan77.5%studentsregardsupermarketastheirfavoritewhentheyareshopping.Ontheopposite,only

8、about15%studentswillgotothosebigshoppingcenterstobuythings.That’sprobablybecausemostcollegesliesfarfromthecity,andit’snotconvenientforstudentstogotothoseshoppi